Dự luật gia hạn tài trợ đến ngày 16 tháng 12, vào thời điểm đó Quốc hội hy vọng sẽ thông qua dự luật Phân bổ Omnibus cả năm bao gồm tất cả 12 biện pháp phân bổ riêng biệt trong một gói. Hạ viện đã thông qua sáu trong số 12 dự luật phân bổ;
Trong khi một số đảng viên Cộng hòa muốn trì hoãn việc hoàn thành dự luật phân bổ sang năm 2023 khi họ hy vọng kiểm soát Thượng viện hoặc Hạ viện hoặc cả hai, hai thành viên cấp cao của Thượng viện sắp nghỉ hưu - Thượng nghị sĩ. Patrick Leahy [D-VT] và Thượng nghị sĩ. Richard Shelby [R-AL] — dự định kết thúc quá trình trong năm nay
Ban lãnh đạo Thượng viện đã đạt được thỏa thuận cho phép một số Thượng nghị sĩ trở lại vào tháng 10. 11 và bắt đầu công việc thủ tục về dự luật ủy quyền quốc phòng để cho phép chủ tịch và các thành viên cấp cao của Lực lượng Vũ trang, Sens. Jack Reed [Đ-R. I. ] và Jim Inhofe [R-Okla. ] để tìm ra các sửa đổi và đàm phán gói của người quản lý. Nhưng sẽ không có phiếu bầu nào được ghi lại cho đến tháng 11. Schumer cảnh báo các Thượng nghị sĩ, “các thành viên nên chuẩn bị cho một chương trình nghị sự cực kỳ - nhấn mạnh là cực kỳ - bận rộn trong hai tháng cuối cùng của Quốc hội này. ”
Các thượng nghị sĩ đã đệ trình hơn 900 sửa đổi đối với dự luật. Năm ngoái, các Thượng nghị sĩ đã đệ trình 954 sửa đổi đối với dự luật ủy quyền quốc phòng cho Năm tài chính 2022, nhưng có rất ít phiếu bầu được ghi nhận
Trong khi đó, Chủ tịch Dịch vụ Vũ trang Hạ viện Adam Smith nói với các phóng viên rằng các hội đồng Dịch vụ Vũ trang đang làm việc đằng sau hậu trường để giải quyết sự khác biệt giữa các phiên bản Hạ viện và Thượng viện của dự luật ủy quyền quốc phòng. Một trong những điểm khác biệt chính. Thượng viện đã bổ sung 45 tỷ đô la vào ngân sách quốc phòng của tổng thống và Hạ viện đã bổ sung 37 tỷ đô la
Vẫn và mãi mãi chờ đợi. chính quyền đã gửi các phiên bản mật của các tài liệu sau tới Quốc hội, nhưng các phiên bản chưa được phân loại của Đánh giá Tình hình Hạt nhân, Chiến lược Quốc phòng và Chiến lược An ninh Quốc gia của chính quyền Biden vẫn nằm trong tình trạng lấp lửng của bộ máy hành chính
Năm tài chính quan trọng 2023 Dự luật an ninh quốc giaDự luật ủy quyền quốc phòng năm tài chính 2023
Vào ngày 16 tháng 6, Ủy ban Dịch vụ Vũ trang Thượng viện đã hoàn thành việc đánh dấu hoặc viết phiên bản của dự luật Ủy quyền Quốc phòng Năm Tài chính 2023. Ủy ban đã thêm 45 tỷ đô la vào yêu cầu ban đầu của Chính quyền Biden. Mặc dù báo cáo chi tiết vẫn chưa được công bố nhưng một số điểm nổi bật đã được đưa vào thông cáo báo chí của ủy ban
Mức tài trợ quốc phòng năm tài chính 2023 [tính bằng tỷ đô la]
817 đô la. 3 Bộ Quốc phòng
$29. 8 Bộ Năng lượng
$847. 0 Tổng
$10. 6 tỷ Hoạt động liên quan đến quốc phòng Bên ngoài phạm vi quyền hạn của NDAA
$856. Tổng cộng 6 tỷ cho Quốc phòng
45 đô la. 0 tỷ Tăng từ yêu cầu của Tổng thống Biden
Các yếu tố chính bao gồm
- 25 triệu đô la cho nghiên cứu và phát triển tên lửa hành trình phóng từ biển [SLCM-N] và 20 triệu đô la cho Cơ quan An ninh Hạt nhân Quốc gia để tiếp tục nghiên cứu về đầu đạn W80-4 sẽ được sử dụng trên tên lửa bất chấp khuyến nghị của Đánh giá vị thế hạt nhân để hủy bỏ
- một 4. Tăng lương 6% cho quân nhân và dân sự
- 800 triệu USD cho Sáng kiến Hỗ trợ An ninh Ukraine
- Tăng số lượng mua F-35 lên 7 máy bay
- Yêu cầu đăng ký phụ nữ cho Dịch vụ Chọn lọc
- Chặn việc nghỉ hưu của máy bay phản lực F-22 Raptor và 25 máy bay phản lực EA-18G Growler
- Cho phép 21 máy bay phản lực yểm trợ tầm gần A-10 nghỉ hưu, được thay thế bằng F-16
- Thêm $5. 2 tỷ cho yêu cầu xây dựng quân sự của Chính quyền
Sáng sớm ngày 23 tháng 6, Ủy ban Dịch vụ Vũ trang Hạ viện đã phê chuẩn phiên bản dự luật Ủy quyền Quốc phòng cho Năm Tài chính 2023 với số phiếu 57-1. Trả lời. Ro Khanna [D-CA] bỏ một phiếu chống
Là một phần của đánh dấu, ủy ban đã phê duyệt 42-17 một sửa đổi được đề xuất bởi Đại diện. Jared Golden [D-ME] và Elaine Luria [D-VA] để bổ sung 37 tỷ đô la vào ngân sách quốc phòng 813 tỷ đô la do Tổng thống Biden đề xuất. Tất cả các đảng viên Cộng hòa và 14 đảng viên Dân chủ đã bỏ phiếu đồng ý. Langevin [RI], Courtney [CT], Norcross [NJ], Gallego [AZ], Brown [MD], Slotkin [MI], Sherrill [NJ], Golden [ME], Luria [VA], Morelle [NY],
Trong một quyết định quan trọng khác, ủy ban Hạ viện đã bỏ phiếu tiếp tục phát triển tên lửa hành trình hạt nhân phóng từ biển, một dự án mà Nhà Trắng đã cố gắng giết chết. Trả lời. Jim Cooper [D-TN], chủ tịch Tiểu ban Lực lượng Chiến lược, đã đề xuất thành công một sửa đổi để ủy quyền 45 triệu đô la cho chương trình, trước tiên phải hoàn thành các báo cáo về chi phí của tên lửa và đầu đạn cũng như những hạn chế của các tàu mang vũ khí
Hạ viện dễ dàng thông qua $839. 3 tỷ Năm tài chính 2023 Dự luật ủy quyền quốc phòng, H. R. 7900, với số phiếu là 329-101, với đa số của cả hai bên ủng hộ dự luật với sự phản đối đáng kể ở cả hai bên. Dự luật đã tăng yêu cầu quản lý Biden thêm 37 tỷ đô la
Tổng cộng có 1.220 sửa đổi đã được đưa ra cho dự luật. Cuối cùng, Ủy ban Nội quy Hạ viện đã cho phép bỏ phiếu đối với 650 sửa đổi, hầu hết trong số đó nằm trong các nhóm sửa đổi liên khối được thông qua bằng biểu quyết bằng giọng nói
Những người hy vọng giảm chi tiêu quân sự hoặc cắt giảm vũ khí hạt nhân đã thất vọng. Hai sửa đổi của Rep. Barbara Lee [D-CA] để cắt giảm tài trợ trong dự luật đã bị đánh bại dễ dàng, 151-277 và 78-350. Một sửa đổi bởi Rep. John Garamendi [D-CA] ngừng chế tạo ICBM [Tên lửa đạn đạo liên lục địa] mới đã bị chặn 118-309
Có những chiến thắng khiêm tốn, trong đó có một của Rep. Bill Foster [D-IL] để bãi bỏ hạn chế tài trợ cho Ủy ban trù bị cho Tổ chức Hiệp ước cấm thử hạt nhân toàn diện [CTBTO], một Đại diện. Sửa đổi Jamaal Bowman [D-NY] yêu cầu tiết lộ công khai về chi phí của các lực lượng và căn cứ quân sự ở nước ngoài của Hoa Kỳ và một sửa đổi khác của Lee để bãi bỏ Ủy quyền sử dụng lực lượng quân sự [AUMF] năm 2002 chống lại Iraq
Vào ngày 18 tháng 7, Ủy ban Quân vụ Thượng viện đã công bố phiên bản hoàn chỉnh của dự luật ủy quyền quốc phòng [NDAA], S. 4543, mệnh danh là James M. Inhofe [R-OK] Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng cho Năm Tài chính 2023, để vinh danh đảng viên Cộng hòa có hạng, người sẽ nghỉ hưu vào cuối năm nay. Chủ tịch Jack Reed bày tỏ hy vọng rằng toàn bộ Thượng viện sẽ xem xét dự luật vào tháng 9 sau kỳ nghỉ hè, nhưng trong những năm qua, dự luật đã vấp phải tranh cãi về việc các sửa đổi của Thượng nghị sĩ sẽ được đưa ra sàn Thượng viện để bỏ phiếu. Nói tóm lại, liệu hóa đơn có được đưa ra vào tháng 9 hay không là điều chắc chắn.
Viện trợ Ukraine
Vào ngày 19 tháng 5, sau một tuần trì hoãn do Sen. Rand Paul [R-KY], Thượng viện đã phê chuẩn $39. Gói viện trợ Ukraine trị giá 8 tỷ USD, tăng từ yêu cầu 33 tỷ USD của chính quyền Biden. Cuộc bỏ phiếu là 86-11 và được chính quyền Biden và Lãnh đạo Đa số Chuck Schumer và Lãnh đạo GOP Mitch McConnell ủng hộ
11 phiếu chống viện trợ bổ sung cho Ukraine đều do đảng Cộng hòa bỏ phiếu. Blackburn [R-TN], Boozman [R-AR], Braun [R-IN], Crapo [R-ID], Hagerty [R-TN], Hawley [R-MO], Lee [R-UT], Lummis . Sau đó, McConnell chạy đến trước máy quay để lập luận rằng 39-11 phiếu bầu của GOP cho dự luật đã chứng minh rằng các đảng viên Cộng hòa ở Thượng viện không phải là những người theo chủ nghĩa biệt lập
Vào ngày 10 tháng 5, Hạ viện đã dễ dàng thông qua đạo luật Ukraine với số phiếu 368-57, một lần nữa với tất cả 57 phiếu chống do Đảng Cộng hòa bỏ phiếu
Vào cuối tháng 4, Hạ viện đã thông qua Đạo luật Cho thuê-Cho thuê Quốc phòng Dân chủ Ukraine với số phiếu áp đảo 417-10. Thượng viện trước đó đã nhất trí thông qua dự luật Cho vay-Cho thuê theo kiểu Thế chiến II này. Luật pháp được thiết kế để theo dõi nhanh việc cung cấp vũ khí và các nguồn cung cấp quan trọng khác cho Ukraine
Iran
Vào ngày 4 tháng 5, đa số thượng nghị sĩ lưỡng đảng đã bỏ phiếu 62-33 cho một biện pháp do Thượng nghị sĩ đưa ra. James Lankford [R-OK] tuyên bố rằng bất kỳ thỏa thuận hạt nhân nào với Tehran cũng nên đề cập đến việc Iran hỗ trợ chủ nghĩa khủng bố trong khu vực và rằng Hoa Kỳ. S. không nên dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với một chi nhánh ưu tú của quân đội Iran, Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo. Biện pháp Lankford là một chuyển động nhằm hướng dẫn những người tham gia hội nghị về Đạo luật cạnh tranh và đổi mới của Hoa Kỳ năm 2021. Trong khi các cuộc đàm phán với Iran về một thỏa thuận hạt nhân mới đang diễn ra — cựu Tổng thống Donald Trump đã rút khỏi thỏa thuận này vào năm 2018 — và cuộc bỏ phiếu không mang tính ràng buộc, cuộc bỏ phiếu là sự bác bỏ mang tính biểu tượng đối với nỗ lực khôi phục thỏa thuận của chính quyền Biden. Mười sáu đảng viên Đảng Dân chủ đã bỏ phiếu cho sửa đổi Lankford. Blumenthal [D-CT], Booker [D-NJ], Cardin [D-MD], Coons [D-DE], Cortez Masto [D-NV], Gillibrand [D-NY], Hassan [D-NH],
Đạo luật bồi thường phơi nhiễm bức xạ
Vào ngày 11 tháng 5, Hạ viện đã thông qua bỏ phiếu bằng giọng nói gia hạn thêm hai năm đối với Đạo luật Bồi thường Phơi nhiễm Bức xạ, bảo hiểm cho những người tiếp xúc với bức xạ có hại từ U. S. thử nghiệm vũ khí hạt nhân và khai thác uranium. Kể từ năm 1945, Hoa Kỳ đã tiến hành hơn 200 vụ thử hạt nhân trên mặt đất, dẫn đến ung thư phổi, xơ phổi và các bệnh nghiêm trọng khác do phơi nhiễm phóng xạ ở các bang như Nevada, New Mexico, Utah và khắp miền Tây. Những người đề xuất dự luật này vẫn hy vọng đảm bảo được gia hạn dài hạn và mở rộng các phúc lợi cũng như tình trạng hội đủ điều kiện
Dự luật phân bổ quốc phòng năm tài chính 2023
Vào ngày 22 tháng 6, Ủy ban Phân bổ Ngân sách Hạ viện đã thông qua Dự luật Phân bổ Ngân sách Quốc phòng cho Năm Tài chính 2023 với tỷ lệ phiếu 32-26. Dự luật cung cấp tổng kinh phí là $761. 7 tỷ, tăng $32. 2 tỷ trên Năm tài chính 2022, phù hợp với yêu cầu ngân sách của Tổng thống Biden. Tổng số tiền này là một phần của $1. 6 nghìn tỷ tổng trần ngân sách liên bang cho Năm tài chính 2023 được Hạ viện phê duyệt vào ngày 8 tháng 6
Ủy ban đã cung cấp bản tóm tắt về dự luật. Trong số các quyết định khác, Ủy ban đã phê chuẩn bằng bỏ phiếu bằng giọng nói hai sửa đổi được đề xuất bởi Đại diện. Barbara Lee [D-CA] bãi bỏ các Ủy quyền năm 2001 và 2002 về Sử dụng Lực lượng Quân sự
Dự luật phân bổ nước và năng lượng năm tài chính 2023
Vào ngày 28 tháng 6, Ủy ban phân bổ ngân sách của Hạ viện đã phê chuẩn ngân sách $56. Hóa đơn Nước và Năng lượng năm tài khóa 2023 trị giá 3 tỷ trên phiếu bầu từ 32 đến 24, bao gồm 21 đô la. 2 tỷ cho các chương trình Quản lý An ninh Hạt nhân Quốc gia. Trong đó, $16. 3 tỷ đô la dành cho các hoạt động vũ khí hạt nhân, tăng 413 triệu đô la so với mức của Năm tài chính 2022. Dự luật loại bỏ tài trợ cho đầu đạn tên lửa hành trình hạt nhân theo kế hoạch của Hải quân
Vào ngày 20 tháng 7, Hạ viện đã thông qua gói sáu dự luật phân bổ, theo cách gọi của Hạ viện là “xe buýt nhỏ”, một dự luật bao gồm, bên cạnh Năng lượng và Nước [bao gồm 16 đô la. 3 tỷ cho các hoạt động vũ khí hạt nhân], Giao thông vận tải, Nông nghiệp, Dịch vụ tài chính, Môi trường và Xây dựng quân sự. Cuộc bỏ phiếu là một đảng dòng 220-207. Không có phiếu bầu nào được ghi nhận về các vấn đề vũ khí hạt nhân;
Năm tài chính 2023 Dự luật phân bổ hoạt động của tiểu bang và nước ngoài
Vào ngày 29 tháng 6, Ủy ban Phân bổ ngân sách Hạ viện đã phê chuẩn dự luật Nhà nước, Hoạt động nước ngoài và các chương trình liên quan cho Năm tài chính 2023 với tỷ lệ phiếu bầu từ 32 đến 24. Hóa đơn cung cấp $64. 6 tỷ, tức là 8 đô la. 5 tỷ trên 2022 — tăng 15%. Hóa đơn có tổng cộng $17. 9 tỷ cho chi phí hoạt động của Bộ Ngoại giao và các cơ quan liên quan
Năm tài chính 2023 Hóa đơn phân bổ xây dựng quân sự-Cục quản lý cựu chiến binh [VA]
Nghị quyết ngân sách năm tài chính 2023
Nghị quyết ngân sách hàng năm, được sử dụng để khởi động quy trình ngân sách hàng năm, có thể đã đi theo con đường của chim dodo