Tiếng Nhật được đánh giá là một ngôn ngữ khó học từ lâu nên người học rất khó tìm hiểu sâu về ngôn ngữ này. Nhưng càng học, bạn càng thấy tiếng Nhật rất hay và rất thú vị. Học tiếng Nhật qua bài hát giúp bạn tích lũy vốn từ vựng, hiểu thêm về ngữ pháp và học cách phát âm để giao tiếp trong cuộc sống hàng ngày. Hãy luyện tập với những bài hát yêu thích, dần dần bạn không chỉ nâng cao trình độ tiếng Nhật mà khả năng hát tiếng Nhật của bạn cũng được cải thiện.
5 cm / s AMV – Sakura anata ni deaete yokatta
Trước khi nghe một bài hát nào đó, bạn nghe một bài hát nào đó, bạn nên đọc phần lời song ngữ của bài hát đó trước.
Vì nó tùy thuộc vào trình độ của bạn, nhưng bạn nên cố gắng hiểu những đoạn điệp khúc hoặc những câu mà bạn thấy hay, như trong bài hát. Đây là ca khúc nhạc phim 5cm / s, giai điệu khá nhanh nhưng ca từ đơn giản rất thích hợp cho những ai yêu thích bộ phim này ngâm nga: “sakura sakura ..”.
//www.youtube.com/watch?v=WAT-Gy6QsTY5 cm / s AMV – Sakura anata ni deaete yokatta
Sayonara no natsu – Aoi Teshima
Trong khi nghe bài hát.Không khó để nghe đi nghe lại cùng một bài hát 2, 3 lần.
– Lần đầu tiên: Nghe bạn nên vừa xem, vừa đọc phiên âm và chữ viết hiragana và katakana, sau đó viết các từ đó ra giấy.
– Lần thứ hai: Bạn chỉ cần nhìn vào tờ giấy và nghe giai điệu để hát theo chứ không cần nhìn vào bản dịch nữa.
Hãy thử ví dụ bài hát dưới đây?
//www.youtube.com/watch?v=B_LFZ93ytmASayonara no natsu – Aoi Teshima
Sau khi nghe bài hát.
Bạn không nên cố gắng học thuộc lời bài hát, hãy để nó ngân nga trong đầu, nhất là đoạn điệp khúc hay mà thỉnh thoảng bạn nhớ lại có thể sẽ nghêu ngao và hát lại. Đừng ép tâm trí của bạn phải nhớ những gì bạn chưa sẵn sàng. Với bài hát này cũng vậy, mời các bạn nghe thử và không làm gì khác!
//www.youtube.com/watch?v=ACNXGe1vlusAme – Aoi Teshima
Tham khảo thêm Top 5 Bộ phim giúp bạn trở về thời thanh xuân nồng nhiệt
Các bài hát có ý nghĩa hay nên rất dễ nhớ, đặc biệt là những bài hát mà chúng em thích. Vì vậy, tự động, chúng tôi nhận được rất nhiều sự lặp lại mà không cần đầu tư gì cả, đồng thời thư giãn. Ngoài ra, phần điệp khúc và điệp khúc [điệp khúc] được lặp lại nhiều lần trong toàn bộ bài hát. Giúp bạn dễ dàng nhận ra các chữ cái và nhớ lâu hơn và trường tổng quát.
Aoi Teshima – Toki No Uta
Để ghi nhớ bài hát tốt và hiệu quả, người ta phải hiểu nội dung bài hát của từng từ. Vì vậy, trước khi tập hát, bạn nên tra từ điển để hiểu nghĩa của nó.
Aitai – Se7en
Học tiếng Nhật bằng cách xem phim tiếng Nhật và nghe nhạc tiếng Nhật sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng, đặc biệt là giao tiếp ngắn và mô tả sự vật xung quanh bạn. Bạn thử nghe bài hát này và học theo phiên âm Latin, quá dễ học phải không?
Vĩnh cửu Kusabi Oku Hanako
“Tôi luôn biết chắc chắn Dù bạn ở đâu … tôi không sao Nó đã lớn hơn một chút so với năm ngoái Tôi luôn ở đây đợi bạn Từ bây giờ và cho đến ngày mai Chúc bạn lên đường bình an. Từ đồi hoa đẹp Với bao yêu thương. “
Với giai điệu nhẹ nhàng và ca từ ý nghĩa, ca khúc này không chỉ khiến bạn cảm thấy nhẹ nhõm mà còn bị cuốn hút bởi những bức hình đẹp.
//www.youtube.com/watch?v=Z8L9BnSq2LcTeshima Aoi – Ai wo Komete Umi
Áp dụng phương pháp này hàng ngày bạn sẽ cảm thấy vốn từ vựng của mình tăng lên nhanh chóng mà không mất quá nhiều thời gian như trước. Âm nhạc trong học tập luôn giúp chúng ta hứng thú hơn và đạt kết quả tốt hơn. Hát karaoke nhiều tiếng Nhật còn giúp bạn luyện đọc tiếng Nhật tốt và nhớ từ, vì đây là một trong những ngôn ngữ có nhiều bảng chữ cái nhất. Mời các bạn xem đoạn chuyển soạn dưới đây và hát theo xem?
Yuki no hana – Mika Nakashima
Học tiếng Nhật qua bài hát đã được kiểm chứng: “Dễ học, không gây nhàm chán vì bài nào hay bạn học cũng không gò ép nên học nhanh hơn”.
Đây là một trong những bài hát phù hợp với tâm trạng ngày mưa, với ca từ nhanh và chậm. ..Điều này giúp bạn cảm thấy thoải mái hơn khi học từ mới.
Garden of Words OST – Motohiro Hata
1. Nghe, chọn những bài hát bạn thích, cố gắng hiểu càng nhiều càng tốt mà không cần nhìn vào lời bài hát.2. Vừa nghe vừa xem lời bài hát, cố gắng hiểu ý nghĩa của bài hát, ít nhất là về từ ngữ.3. Học thuộc bài hát và từ đó nghe lời bài hát Bước 3 này rất quan trọng, nó sẽ giúp bạn học hiệu quả hơn.
Nếu bạn đã xem phim Spirited Away, bạn sẽ nhận ra rằng đây là một bài hát dễ thuộc, dễ nhớ và rất hay. Tại sao bạn lại bỏ qua bài hát này trong danh sách phát để học nó?
Tham khảo thêm Top 10 Bộ phim hay nhất được chuyển thể từ game
Spirited Away: Always With Me
Ngoài ra, để biến những gì vừa học thành của mình, hãy cố gắng ôn lại một vài lần để bắt chước cách phát âm của lời bài hát. Đây thực sự là một cách học thú vị và bạn sẽ không bao giờ cảm thấy nhàm chán.
Nhạc phim The Cat Returns được đánh giá là một bài hát có ca từ hay và dễ học, bạn nên thử bắt đầu với bài hát này xem cách phát âm và nhấn giọng của nó có giống với người Nhật không?
The Cat Returns – Kaze ni Naru
Ca khúc với giai điệu sôi động kể về hành trình du lịch Nhật Bản của một người nước ngoài. Chuyến du lịch này chắc chắn sẽ rất sóng gió nếu anh không được người dân dạy tiếng Nhật và văn hóa. Sau khi nghe bài hát này, bạn sẽ thu được rất nhiều từ vựng hay!
Tokyo Bon 東京 盆 踊 り 2020 [Makudonarudo]
Dù đã ra mắt cách đây 20 năm, nhưng đến nay, Vùng đất linh hồn vẫn là tượng đài bất tử trong lòng cộng đồng Otaku. Sức sống mãnh liệt của bộ phim không chỉ nằm ở hình ảnh đẹp, kịch bản phim hấp dẫn mà còn thu hút bởi những ca khúc sâu lắng. Bài hát mang nhiều từ vựng về cuộc sống và văn hóa Nhật Bản hỗ trợ cho việc tự học tiếng Nhật online của bạn
//www.youtube.com/watch?v=jVpXMw2RP1UTên của cuộc sống
Doraemon là bài hát gắn liền với tuổi thơ của chúng ta. Mỗi lần nghe bài hát này là mỗi lần hồi tưởng về tuổi thơ hồn nhiên, trẻ con và những chuyến trốn học ra hiệu sách phải không nào?
Đôrêmon
Kumaki Anri là ca sĩ người Nhật Bản nổi tiếng với nhiều ca khúc được giới trẻ yêu thích. Trong số đó, Kaze no Kioku là một ca khúc dễ nghe với ca từ êm dịu và câu chuyện tình yêu trong sáng
Kaze no Kioku
Sakurairo Mau Koro đã được chuyển thể thành nhiều phiên bản với nhiều ngôn ngữ khác nhau. Nếu bạn đang học tiếng Nhật thì sẽ là một thiếu sót lớn nếu bạn bỏ qua bài hát này.
Sakurairo Mau Koro
Một bản song ca tuyệt vời từ kobasolo. Câu chuyện tình yêu của cặp đôi trong bài hát có thể khiến bạn nghĩ rằng mình chính là nhân vật trong câu chuyện đó.
Chanh
Yume to Hazakura ra đời đã lâu nhưng tính đến thời điểm hiện tại nó vẫn nằm trong danh sách những bản nhạc Nhật hay nhất. Nếu bạn là người đang tự học tiếng Nhật và muốn tìm hiểu văn hóa cổ xưa của Nhật Bản, bài hát sẽ mang đến cho bạn nhiều từ vựng về văn hóa cổ xưa của Nhật Bản.
Yume đến Hazakura
Lạc vào rừng lửa là một bộ phim sâu lắng nên phần nhạc phim cũng rất nhẹ nhàng, đượm buồn. Nếu bạn chưa quen với tiếng Nhật, Hotaru rất thích hợp để luyện nghe.
Hotaru
Sparkle là bài hát nằm trong danh sách những bản nhạc phim hay nhất của bộ phim Kimi no nawa. Những người hâm mộ anime không ai không biết đến bộ phim này.
Lấp lánh
Thêm một bản nhạc phim Vùng đất linh hồn mà chúng tôi muốn giới thiệu đến các bạn. Với ca từ sâu lắng, buồn … Itsumo Nando rất thích hợp để nghe tiếng Nhật.
Itsumo Nando
“Watashi no koe sayonara
ano yama no saki no
fukaku nemuru mizu umi ni
itteshimatta
hito no kokoro kizutsukeru
kanashii kotoba cambodia ni shitakunai to naki
itteshimatta
… “
Ca khúc này có tiết tấu chậm rãi, nhẹ nhàng, nội dung ca khúc trầm buồn thể hiện nỗi đau trong tình yêu. Các bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật online có thể tận dụng bài hát này để học vì phần lời rất dễ nghe và chứa nhiều từ vựng, cấu trúc ngữ pháp.
Watashi no Koe わ た し の 声
“Sakura no ki sarasara to hikaru kaze ni yurete iru
Ano chiri isogu hana no hageshiki hibi
Tooki yume no gotoku
Sore wa anata no sou muguchi na sugata
Kanashimi wo tojikomete
Nani wo miteru không? nani ga mieru không?
Hatenu sora no kanata
Hana No Atosaki
… “
là một ca khúc có tiết tấu mạnh mẽ, thể hiện mong muốn được ở bên và chăm sóc cho người mình yêu. Giai điệu khá dễ nhớ, bạn có thể thử học thuộc bài hát này.
Hana No Atosaki 花 の あ と さ き
“Ichinen Nikagetsu đến Hatsuka
haru natsu aki Huru kisetsu meguri kuru naze
naze koi niwa owari gaaruno
Ichinen Nikagetsu Hatsuka
hontou niattoiu kan datta
Kimi ni ae te yoka tta suki ninatte yoka tta
… “
“1 năm 2 tháng 20 ngày” là khoảng thời gian tồn tại của câu chuyện tình yêu trong bài hát. Tuy thời gian không nhiều nhưng lần chia tay em cảm thấy rất đau, để lại rất nhiều nỗi đau cho 2 người.
Ichinen Nikagetsu Hatsura [1 年 2 ヶ 月 20 日]
“Yuuhi ga sora wo some nagara
Tooku ni machi wa kage e ni natte
Mitsume au futari wo
Tasogare no kuni he hako
Aishiteiru giống như lời thủ thỉ của một cô gái với người mình yêu. Bài hát có tiết tấu chậm, nồng nàn, ca từ đơn giản nhưng ý nghĩa.
Aishiteiru