once round the goldfish bowl là gì - Nghĩa của từ once round the goldfish bowl

once round the goldfish bowl có nghĩa là

Một mô tả về mức độ kém của ai đó ngắn hạn bộ nhớ thực sự là bằng cách vẽ những điểm tương đồng với cá vàng.

Thí dụ

Cô gái: Này!Tôi đã nói gì một phút trước đây tôi muốn đặt hàng những món đồ nào?
Guy: Jeez.Ai đó đã được một lần 'quanh bát cá vàng!Đó là cuốn sách mới mà bạn đã thấy.