the ball is in your half court là gì - Nghĩa của từ the ball is in your half court

the ball is in your half court có nghĩa là

Biểu thức này có nghĩa là Bây giờ là tùy thuộc vào bạn để quyết định những gì bạn muốn làm / quyết định nào N.b: Cụm từ này là bản dịch tiếng Anh trực tiếp của tiếng Pháp (cụ thể là của Pháp) biểu hiện "La Balle EST DAN TON / Trại Votre"

Ví dụ

Mẹ: Angela, tại sao bạn lại làm ma túy?Bây giờ tôi cung cấp cho bạn hai lựa chọn: bạn sẽ rời khỏi Brandon bạn trai hiện tại của bạn và các loại thuốc, hoặc bạn có thể chuyển đến với anh ấy;Trong trường hợp tôi sẽ không muốn làm gì với bạn.Quả bóng nằm trong nửa tòa án của bạn. Angela: Tôi muốn tự sát.Wtf?Bạn muốn tôi chọn giữa quỷ và biển xanh thẳm? Mẹ: đó không phải là một lựa chọn.Tôi đang đưa bạn ngay bây giờ cho một Evali Eval.