Năm mới đến, cùng thưởng thức những bài hát chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh hay, bất hủ như Happy New Year, Auld Lang Syne…
Năm mới đã sắp đến, tết này bạn đã chuẩn bị cho mình một list nhạc để thưởng thức trong dịp tết đến hay chưa? Cùng Bách hóa XANH tìm hiểu ngay 10 bài hát chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh qua bài viết sau đây.
1 Happy new year - ABBA
Ca sĩ: ABBA
Sáng tác: Benny Andersson, Björn Ulvaeus
Album: Super Trouper
Thể loại: Pop
Ngày phát hành: Năm 1980
Thời lượng: 4:24
Link nghe nhạc: Zing MP3, NhacCuaTui, Spotify
Không còn phải nghi ngại gì nữa, Happy new year là bài hát phổ biến và quen thuộc nhất với nhiều người Việt Nam. Ca khúc là người bạn quen thuộc mỗi dịp tết đến, với giai điệu du dương, lời bài hát trầm ấm, ngọt ngào. Bài hát Happy new year chính là ca khúc mà bạn nên nghe thử một lần.
Lời bài hát: Happy new year - ABBA
Xem toàn bộ
Nomore champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It’s the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now’s the time for
us to say
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
You and I
Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he’ll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he’s astray
Keep on going anyway…
Happy new
year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I
Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Are all dead, nothing more
It’s the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we’ll find
What lies waiting down the line
In the
end of eighty-nine
Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I
Tiếng Việt:
Xem toàn bộ
Không còn rượu sâm panh nữa
Và pháo hoa cũng đã tắt rồi
Chúng ta đây, em và anh
Cảm
thấy lạc lõng và buồn bã
Đã tàn tiệc rồi Và bình minh vẫn ảm đạm
Thật chẳng giống ngày hôm qua
Giờ đã đến lúc chúng ta nói
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có một giấc mơ
Về một thế giới mà hàng xóm là thân hữu
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có nhiều hi vọng, sẵn lòng cố gắng
Nếu chúng ta không thế thì sẽ gục ngã và diệt vong
Anh và em
Đôi khi em nhìn thấy
Một thế giới mới can trường hiện đến
Và em nhìn thấy
sự thịnh vượng
Trong tro tàn của cuộc đời chúng ta
Ôi, đúng thế, con người là một lũ si ngốc
Và cứ nghĩ là mình sẽ ổn thỏa
Lê lết những bàn chân lấm lem
Chẳng bao giờ biết là đã chệch hướng rồi
Cứ bước tới bất kể...
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có một giấc mơ
Về một thế giới mà hàng xóm là thân hữu
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có nhiều hi vọng, sẵn lòng cố gắng
Nếu chúng ta không thế thì sẽ gục ngã và
diệt vong
Anh và em
Giờ đây đối với tôi
Những giấc mơ mà ta từng có
Đều đã chết hết rồi, chẳng còn gì ngoài những bông giấy vương vãi trên sàn nhà
Cuối thập kỉ rồi
Và trong mười năm tiếp theo
Ai mà biết chúng ta sẽ tìm thấy điều gì đang ẩn giấu chờ đợi đâu đó
Vào cuối năm 1989
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có một giấc mơ
Về một thế giới mà hàng xóm là thân hữu
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có nhiều hi
vọng,sẵn lòng cố gắng
Nếu chúng ta không thế thì sẽ gục ngã và diệt vong
Anh và em
Thu gọn
Tham khảo thêm: 10 món quà Tết Dương lịch 2023 ý nghĩa, độc đáo để biếu tặng
2 It’s just another New Year’s Eve - Barry Manilow
Ca sĩ: Barry Manilow
Sáng tác: Barry Manilow và Marty Panzer
Album: Barry Manilow Live
Thể loại: Pop
Ngày phát hành: Năm 1977
Thời lượng: 4:20
Link nghe nhạc: Zing MP3, NhacCuaTui, Spotify
It’s just another New Year’s Eve sẽ cho bạn một đêm giao thừa nhẹ nhàng, ấm áp và lãng mạn. Bài hát được sáng tác và ra mắt năm 1977 và thể hiện bởi ca sĩ Barry Manilow. Ca khúc là người bạn đồng hành qua năm tháng với nhiều thế hệ người yêu âm nhạc trên thế giới. Mỗi dịp giao thừa, ca khúc lại vang lên vào dịp tết khiến tâm trạng người nghe thêm thoải mái, quên hết những buồn phiền của cuộc sống để đón chào một năm mới.
Lời bài hát: It’s just another New Year’s Eve - Barry Manilow
Xem toàn bộ
Don't look so sad,
It's not so bad you know.
It's just another night,
That's all it is.
It's not the first,
It's not the worst you know,
We've come through all the rest,
We'll get through this.
We've made
mistakes,
But we've made good friends too.
Remember all the nights we spent with them?
And all our plans,
Who says they can't come true?
Tonight's another chance to start again.
It's just another New Year's Eve,
Another night like all the rest.
It's just another New Year's Eve,
Let's make it the best.
It's just another New Year's Eve,
It's just another Auld Lang Syne,
But when we're through this New Year
You'll see, will be
Just fine.
We're not alone,
we've got the world you know.
And it won't let us down, just wait and see.
And we'll grow old, but think how wise we'll grow.
There's more you know, it's only New Year's Eve.
It's just another New Year's Eve,
Another night like all the rest.
It's just another New Year's Eve,
Let's make it the best.
It's just another New Year's Eve,
It's just another Auld Lang Syne,
But when we're through this New Year, you'll see, will be
Just fine.
3 New Year’s Day - U2
Ca sĩ: U2
Sáng tác: Đang cập nhật
Album: WAR
Thể loại: Rock
Ngày phát hành: Năm 1983
Thời lượng: 4:17
Link nghe nhạc: Zing MP3, Spotify
New Year’s Day là ca khúc được sáng tác năm 1983 và nằm trong album WAR của nhóm nhạc U2. Ca khúc có giai điệu sôi động, với giọng hát của Bono, những đoạn guitar đầy cảm hứng của The Edge… là yếu tố chính làm nên dấu ấn đặc biệt làm nên thành công của bài hát này.
Lời bài hát: New Year’s Day - U2
Xem toàn bộ
All is quiet on new year's day
A world in white gets under way
I want to be with you, be with you night and day
Nothing changes on new year's day
On new year's day
I will be with you again
I will be with you again
Under a blood-red sky
A crowd has
gathered - black and white
Arms entwined - the chosen few
The newspaper says, says it's true, it's true
We can break through
Though torn in two we can be one
I - I will begin again
I - I will begin again
Oh, maybe the time is right
Oh, maybe tonight
I will be with you again
I will be with you again
And so we are told this is the golden age
And gold is the reason for the wars we wage
Though I want to be with you, be with you night and day
Nothing changes
on new year's day
On new year's day
4 Celebration – Kool & The Gang
Ca sĩ: Kool & The Gang
Sáng tác: Năm 1980
Album: Đang cập nhật
Thể loại: Rock, Funk
Ngày phát hành: 29/9/1980
Thời lượng: 4:58
Link nghe nhạc: Zing MP3, Spotify
Celebration là ca khúc được biểu diễn bởi ban nhạc Kool & The Gang. Ra đời năm 1980 và trở thành một trong những ca khúc chúc mừng năm mới được hát nhiều nhất. Với lời bài hát sôi động, ca khúc sẽ khiến bạn quên đi một năm bộn bề, tất bật của cuộc sống để hòa vào không khí xuân mới tết đến.
Lời bài hát: Celebration – Kool & The Gang
Xem toàn bộ
Yahoo! This is your celebration
Yahoo! This is your celebration
Celebrate good times, come on! [Let's celebrate]
Celebrate good times, come on! [Let's celebrate]
There's a party goin' on right here
A celebration to
last throughout the years
So bring your good times, and your laughter too
We gonna celebrate your party with you
Come on now
Celebration
Let's all celebrate and have a good time
Celebration
We gonna celebrate and have a good time
It's time to come together
It's up to you, what's your pleasure
Everyone around the world
Come on!
Yahoo! It's a celebration
Yahoo!
Celebrate good times, come on!
It's a celebration
Celebrate good times, come on!
Let's
celebrate
We're gonna have a good time tonight
Let's celebrate, it's all right
We're gonna have a good time tonight
Let's celebrate, it's all right
Baby...
We're gonna have a good time tonight [Ce-le-bra-tion]
Let's celebrate, it's all right
We're gonna have a good time tonight [Ce-le-bra-tion]
Let's celebrate, it's all right
Yahoo!
Yahoo!
Celebrate good times, come on! [Let's celebrate]
Celebrate good times, come on!
It's a celebration!
Celebrate
good times, come on! [Let's celebrate]
Come on and celebrate, good times, tonight [Celebrate good times, come on!]
'Cause everything's gonna be alright
Let's celebrate [Celebrate good times, come on]
[Let's celebrate]...
5 Auld Lang Syne – Mariah Carey
Ca sĩ: Mariah Carey
Sáng tác: Robert Burns
Album: Merry Christmas II You
Thể loại: Ballad
Ngày phát hành: Năm 2010
Thời lượng: 3:47
Link nghe nhạc: Zing MP3, NhacCuaTui, Spotify
Auld Lang Syne là ca khúc được hát nhiều nhất vào dịp năm mới tại Mỹ. Thậm chí, người Mỹ còn thuộc ca khúc này nhiều hơn cả Happy new Year. Ca khúc có giai điệu nhẹ nhàng, ca từ sâu lắng, gợi nhớ về những kỷ niệm trong năm và thời khắc chuyển giao năm mới đầy xúc động.
Lời bài hát: Auld Lang Syne – Mariah Carey
Xem toàn bộ
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang
syne!
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.
We'll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne.
For auld lang syne.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne!
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.
We'll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.
We'll take a cup
of kindness yet,
For auld lang syne.
Eh...oh ehh
Eh...ehh ehh
Happy New Year, baby
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne!
Hahahahaha
Does anybody really know the words
Heeheehee
Might as well sing along
Happy New Year, baby
Happy New Year, baby
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang
syne!
Happy New Year to you and your friends
And have a drink on me
And have a drink on me
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Happy New Year
6 What are you doing New Year’s Eve – Ella Fitzgerald
Ca sĩ: Ella Fitzgerald
Sáng tác: Frank Loesser
Album: Đang cập nhật
Thể loại: Jazz
Ngày phát hành: Năm 1947
Thời lượng: 3:32
Link nghe nhạc: Zing MP3, Spotify
Ca khúc What are you doing New Year’s Eve được thể hiện bởi giọng ca nữ đình đám Ella Fitzgerald. Ngay từ khi ra mắt, ca khúc đã chiếm được vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Orioles. Với chất giọng ngọt ngào cùng giai điệu jazz sôi động, ca khúc như là lời chào tạm biệt năm cũ và đón mừng năm mới.
7 Funky New Year – Eagles
Ca sĩ: Eagles
Sáng tác: Don Henley, Glenn Grey
Album: Selected Works 1972-1999
Thể loại: Pop, rock, folk
Ngày phát hành: Năm 2000
Thời lượng: 4:01
Link nghe nhạc: Spotify
Funky New Year lả bài hát cực kỳ nổi tiếng, được thể hiện bởi ca sĩ Eagles. Bài hát được phát hành đầu những năm 2000 và là một trong những bài hát thành công nhất vào thời điểm ra mắt. Với giai điệu rock sôi động, ca khúc là lời chào tạm biệt năm cũ và chúc nhau một năm mới hạnh phúc, tươi vui.
Lời bài hát: Funky New Year – Eagles
Xem toàn bộ
Went to a party just last night
Wanted to bring the year in right
Woke up this morning I don't know how
Last night I was a happy man, but the way I feel right now
It's gonna be a funky new year
Funky new year
Ooo, ah, got
to be a funky new year
Funky new year
Can't remember when I ever felt worse
Nothing matters and everything hurts
They were passin' round the bottle, made me feel brand new
Trouble with the new man he wants a hit too, hit me
Funky new year
Funky new year
Oooooo, it's a funky new year
Funky new year
Funky new year
Funky new year
Lord, mmm, funky new year
Nurse I'm worse funky new year
I got to perk up a little funky new year
My hair hurts funky new
year
Funky new year
Funky new year
Funky new year
Funky new year
A party baby
Never again funky new year
Funky new year
Who's shoes are these funky new year
FUNKY NEW YEAR
Party hardy baby funky new year
Funky new year
What year is this anyway?
8 My Dear Acquaintance [A Happy New Year] - Regni Spektor
Ca sĩ: Regni Spektor
Sáng tác: Đang cập nhật
Album: My Dear Acquaintance [A Happy New Year]
Thể loại: Pop
Ngày phát hành: Năm 2007
Thời lượng: 2:51
Link nghe nhạc: Zing MP3, NhacCuaTui, Spotify
My Dear Acquaintance không phải là một bài hát sôi động, nó được sáng tác để nói về những khó khăn của con người trong thời chiến, cũng như những ước muốn của nhân loại về khát vọng sống tốt đẹp, không còn chiến tranh. Tuy vậy, bài hát vẫn là một trong những ca khúc được rất nhiều người hát vào dịp năm mới.
Lời bài hát: My Dear Acquaintance [A Happy New Year] - Regni Spektor
Xem toàn bộ
My dear acquaintance,
it's so good to know you
For strength of your hand
That is loving and giving
And a happy new year
With love overflowing
With joy in our hearts
For the blessed new year
Raise your glass and we'll have a cheer
For us all who are gathered here
And a happy new year to all that is living
To all that is gentle, kind, and forgiving
Raise your glass and we'll have a cheer
My dear acquaintance, a happy new year
All of those who are hither and yonder
With love in
our hearts
We grow fonder and fonder
Hail to those who we hold so dear
And hail to those who are gathered here
And a happy new year to all that is living
To all that is gentle, young, and forgiving
Raise your glass and we'll have a cheer
My dear acquaintance, a happy new year
Happy new year.
9 Next Year – Foo Fighters
Ca sĩ: Foo Fighters
Sáng tác: Taylor Hawkins, Nate Mendel
Album: There Is Nothing Left to Lose
Thể loại: Rock
Ngày phát hành: Năm 1999
Thời lượng: 4:38
Link nghe nhạc: Zing MP3, NhacCuaTui, Spotify
Next Year là bài hát nhạc rock được Foo Fighters thể hiện năm 1999 và là ca khúc vô cùng được yêu thích vào thời điểm ra mắt. Bài hát có giai điệu sôi nổi với ý nghĩa là một lời hứa đoàn tụ cho năm mới hạnh phúc. Hãy nghe ngay ca khúc và cho Bách hóa XANH biết cảm nhận nhé.
Lời bài hát: Next Year – Foo Fighters
Xem toàn bộ
I'm in the sky tonight
There I can keep by your side
Watching the wide world riot
And hiding out
I'll be coming home next year
Into the sun we climb
Climbing our wings will burn white
Everyone strapped in tight
We'll ride it out
I'll be coming home next year
Come on, get on, get on
Take it till life runs out
No one can find us now
Living with our heads underground
Into the night
we shine
Lighting the way we glide by
Catch me if I get too high
When I come down
I'll be coming home next year
I'm in the sky tonight
There I can keep by your side
Watching the whole world wind
Around and round
I'll be coming home next year
Come on, get on, get on
Take it till I fall down
No one can find us now
Living with our heads underground
I'll be coming home next year
I'll be coming home next year
Everything's all right up here
And if I
come down
I'll be coming home next year
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
I'll be coming home next year
I'll be coming home next year
Everything's all right up here
And if I come down
I'll be coming home next year 11
10 New Year – The Beautiful Republic
Ca sĩ: The Beautiful Republic
Sáng tác: Đang cập nhật
Album: Even Heroes Need a Parachute
Thể loại: Pop
Ngày phát hành: Năm 2007
Thời lượng: 3:31
Link nghe nhạc: Zing MP3
Link MV Youtube: Đang cập nhật
New Year là một bài hát với giai điệu hài hòa cùng niềm hy vọng về một tương tươi đẹp phía trước. Ca khúc được thể hiện bởi nhóm nhạc The Beautiful Republic, cùng nghe thử và chill theo điệu nhạc du dương, bay bognr của bài hát này nhé.
Lời bài hát: New Year – The Beautiful Republic
Xem toàn bộ
Love, should it be so tragic?
Should it be dramatic?
Should it take such a toll on you?
Trust, why is our trust faded?
Jesus says to trade them
Trade our scars
for his promises
So give him all your love this time
And give him everything you are this time
You've never been so lucky
To have a friend like Jesus
Wait, how long will you wait here?
Your life longs for a new year
Your healing must begin somewhere
Bridge
Everything you could ever want
Is right before you
He is close to your broken heart
You're right where you should be
Vừa rồi, Bách hóa XANH đã cùng bạn điểm qua top 10 bài hát chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh hay. Hy vọng bạn sẽ có những phút giây nghe nhạc thật thú vị qua bài viết.
Chọn mua nước ngọt tại Bách hóa XANH để thưởng thức nhạc nhé:
Bách hóa XANH