Câu nói về gia đình bằng tiếng Hàn

Câu nói về gia đình bằng tiếng Hàn

GIỚI THIỆU GIA ĐÌNH BẰNG TIẾNG HÀN

Giới thiệu gia đình là những chủ đề cơ bản thường xuyên được đưa ra trong những bài tập tiếng Hàn. Và để giúp các bạn không bị lúng túng khi viết bài, dưới đây là một đoạn văn ví dụ mà các bạn có thể tham khảo nhé!

Xem giới thiệu bản thân và quê hương bằng tiếng Hàn tại đây

GIỚI THIỆU GIA ĐÌNH BẰNG TIẾNG HÀN

가족소개서 

우리 가족은 모두 4 명입니다. 부모님, 남동생 그리고 저입니다. 

우리 어머니께서는 올해 마흔 일곱이십니다. 우리 어머니의 직업은 선생님이십니다. 어머니께서는 요리를 잘하시고 노래도 잘 부르십니다. 어머니께서는 연세보다 젊어 보이십니다. 

우리 아버지께서는 사업가십니다. 우리 아버지께서는 올해 쉰이십니다. 아버지의 머리에 흰머리가 듬성듬성 나셨습니다.  우리 아버지께서는 저에게 관심과 사랑을 주십니다. 그래서 저에게는 아버지께서 이 세상에서 가장 사랑하고 존경하는 분입니다.

제 동생은 올해 19살이고 대학생입니다. 제 동생은 184센티미터로 큰 편이고 몸무게가 70킬로그램 정도입니다. 

저는 우리 가족을 사랑합니다. 가족이 항상 건강하고 기쁘고 행복하고 영원히 함께 하기를 바랍니다. 

Gia đình tôi có tất cả là 4 người. Bố mẹ, em trai và tôi. Mẹ tôi năm nay 47 tuổi. Mẹ tôi là giáo viên. Mẹ tôi nấu ăn rất giỏi và hát cũng rất hay. Mẹ của tôi trẻ hơn so với độ tuổi của mẹ. Bố tôi là một doanh nhân. Bố tôi năm nay 50 tuổi. Trên tóc bố cũng đã xuất hiện những sợi tóc bạc thưa. Bố tôi luôn quan tâm và yêu thương đến tôi. Vì thế đối với tôi, bố là người tôi yêu và kính trọng trên thế giới này. Em trai tôi năm nay 19 tuổi, đang là sinh viên đại học. Em trai tôi thuộc tuýp người khá cao, với chiều cao 1m84 và cân nặng khoảng 70 cân. 

Tôi yêu gia đình của tôi. Tôi mong rằng gia đình tôi luôn mạnh khỏe, vui vẻ, hạnh phúc và mãi mãi bên nhau. 

Câu nói về gia đình bằng tiếng Hàn

GIỚI THIỆU GIA ĐÌNH BẰNG TIẾNG HÀN

Hãy theo dõi trang Facebook để cập nhật thêm nhiều thông tin: Tiếng Hàn MISO

Những mẫu câu giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn được giới trẻ cực kỳ quan tâm. Bởi trong bất cứ buổi phỏng vấn nào, dù là phỏng vấn xin việc hay phỏng vấn du học. Thậm chí là trong buổi lần đầu gặp nhau. Một phần những câu hỏi về gia đình đều có trong buổi phỏng vấn hay trò chuyện luôn là đề tài khiến người ta dễ nói chuyện nhất. Sau đây, Knet sẽ mang đến cho bạn những mẫu câu giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn nhé.

Bài viết tham khảo:

  • Viết tiếng Hàn Quốc đẹp phải tuân thủ 3 bước này
  • Tuyển du học Hàn Quốc visa thẳng (nhận cả miền Trung)

Câu nói về gia đình bằng tiếng Hàn

Giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn

1. Vì sao trong mọi cuộc trò truyện hay phỏng vấn luôn có những câu hỏi ở khía cạnh gia đình

Cuộc sống nói chung luôn quay vòng bởi 5 yếu tố: Gia đình, bạn bè, học tập, công việc, ước mơ. Do đó, trong buổi phỏng vấn hay chỉ là những cuộc nói chuyện tâm sự thôi. Kiểu gì những khía cạnh đó luôn được nêu ra.

Trong những năm gần đây, tiếng Hàn đã được giới trẻ Việt đón nhận nồng nhiệt. Rất nhiều bạn trẻ đã lựa chọn học tiếng Hàn để thuận lợi công việc cũng như học tập.

Tất nhiên, nếu trong những buổi nói chuyện xã giao bạn cũng biết sơ sơ và cũng biết giới thiệu bản thân và giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn. Có lẽ sếp của bạn sẽ rất ấn tượng đấy.

Trước khi đến được xứ sở kim chi học tập. Dù bạn không phải trải qua sự phỏng vấn của Đại Sứ Quán. Nhưng việc đại diện trường phỏng vấn là điều khó tránh khỏi. Giống như người Việt có câu: “Tội chết có thể tha, nhưng tội sống không thể bỏ qua” là đây.

Câu nói về gia đình bằng tiếng Hàn

Lớp học tiếng Hàn tại trung tâm dạy tiếng Knet

Trong quá trình phỏng vấn với giáo sư người Hàn, chắc chắn sẽ hỏi bạn rất nhiều vấn đề xoay quanh 5 yếu tố. Trong đó, yếu tố về gia đình sẽ được các giáo sư đặt quan trọng hàng đầu. Bởi, bạn còn nhỏ còn phụ thuộc gia đình và việc đi du học Hàn Quốc này của bạn cũng chính là sự quyết tâm của cả bạn và gia đình bạn.

Nếu như trong buổi gặp gỡ phỏng vấn đó, bạn có thể giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn. Thì cơ hội bạn trúng tuyển rất cao. Vì thông qua cách trả lời, giới thiệu đó đối phương sẽ thấy được sự nhiệt tình cũng như sự đam mê của bạn.

2. Những mẫu câu giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn

1.우리 가족은 나하고 아버지하고 어머니, 언니, 남동생하고 여동생있다.

Uri ka chok ưn na ha ko a pơ chi ha ko ơ mơ ni, ơn ni, nam tông seng ha ko yo tông seng ịt ta.

Gia đình chúng tôi có bố, mẹ, chị gái, em trai, em gái và tôi.
2. 어머니는 재단사있고 아바지는 순진한농부있다.

Ơ mơ ni nưn chê tan sa ịt ko a pơ chi nưn sun chin han nông pu ịt ta./

Mẹ là thợ may và bố là một người nông dân chất phác.

3.어머니는 요리를 잘하니까 자주 맛있는 음식을 해 주는다.

Ơ mơ ni nưn yo ri rưn chal ha ni kka cha chu mát sít nưn ưm sik kun he chu nưn ta.

Mẹ tôi thì nấu ăn ngon nên thường xuyên làm những món ăn ngon cho chúng tôi.

4.어렸을때부터 부모님은 우리와 같이 많은 시간을 보내려고 하셨다.

Ơ rớt sưn tê pu thơ bu mô nim mưn u ri goa kat chi man ưn si kan ưn pô nê rơ ko ha sớt ta.

Từ nhỏ thì chúng tôi đã có nhiều thời gian sống cùng bố mẹ.

5.여동생은 초등학교 남동생은 대학교에 다니는다

Yo tông seng ưn chô tưng hak ko nam tông seng ưn tê hak ko ê ta ni nưn ta

Em gái của tôi là học sinh tiểu học và em trai của tôi đang đi học tại trường Đại học.

6.어머니는 요리를 잘하니까 자주 맛있는 음식을 해 주는다

Mẹ của tôi nấu ăn ngon nên thường làm cho chúng tôi những món ăn rất ngon.

Hi vọng, với những mẫu câu giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn này. Sẽ giúp các bạn có thêm sự tự tin trong quá trình phỏng vấn du học Hàn Quốc hoặc những buổi giao tiếp đơn giản với người bản xứ.

  • *Để được tư vấn thêm về du học Hàn bạn hãy gọi các số sau hoặc add Zalo và nhắn tin

    CTY DU HỌC KNET – KOREA.NET.VN - KNET.EDU.VN

    + Địa chỉ Trụ sở công ty ở Hà Nội: Tầng 27 - Tháp A, tòa nhà Sông Đà, đường Phạm Hùng, Mỹ Đình, Hà Nội (đối diện tòa nhà Keangnam)

    + Địa chỉ văn phòng Tp. HCM : số 1 Phổ Quang, phường 2, Tân Bình (tòa nhà Sovilaco)

    + Địa chỉ văn phòng Cần Thơ : 40 đường B30 KDC 91b, phường An Khánh, quận Ninh Kiều

    TƯ VẤN KHU VỰC MIỀN BẮC - HÀ NỘI

    Phương Đông: 0904 888 512 (Zalo)

    Em Trang: 0976 694 081 (Zalo)

    Miss Hòa: 0978 634 195 (Zalo)

    Miss Ngọc: 0969 928 123 (Zalo)

    Huyền Trang: 0979 228 662 (Zalo)

    Mỹ Hạnh: 0356 668 828 (Zalo)

    Dương Ngoan: 0985 202 860 (Zalo)

    Duy Hùng: 0866 868 346 (Zalo)

    Mr Khoa: 0987 328 753 (Zalo)

    Mr Hải: 0934 563 885 (Zalo)

    Mr Đức: 0976 878 528 (Zalo)

    Mr Vinh: 0904 999 886 (Zalo)

    TƯ VẤN KHU VỰC MIỀN NAM - TP. HCM

    Vũ Linh: 0972 891 871 (Zalo)

    Anh Lộc: 0902 060 439 (Zalo)

    Hồng Loan: 0847 957 177 (Zalo)

    TƯ VẤN KHU VỰC MIỀN TÂY - CẦN THƠ

    Chánh Tín: 0948 237 249 (Zalo)

    Hữu Nghĩa: 0972 076 206 (Zalo)

    Chánh Quy: 0946 237 249 (Zalo)

    korea.net.vn - Website Tư vấn Du học Hàn Quốc uy tín số 1 tại Việt Nam

    Câu nói về gia đình bằng tiếng Hàn

    Giới thiệu gia đình bằng Tiếng Hàn là một trong những bài tập quen thuộc dành cho người mới bắt đầu những chặng đường học tiếng hàn. Đây là những mẫu câu giới thiệu về bản thân và gia đình tiếng Hàn rất đơn giản, gần gũi và mang lại hiệu quả cao. Giúp cho bạn cải tiện kĩ năng phản xạ tiếng Hàn tốt khi phỏng vấn đại sứ quán hoặc trong giao tiếp hàng ngày.

    Các bạn có thể giới thiệu về các thành viên trong gia đình, tên tuổi, công việc, sở thích và tính cách của các thành viên trong gia đình như thế nào. Tùy vào trình độ tiếng Hàn của mỗi người mà khi giới thiệu gia đình có những màu sắc khác nhau.

    Đầu tiên chúng ta hãy đi tìm hiểu về các từ vựng tiếng Hàn về chủ đề gia đình để có thể thành thạo và viết những mẫu câu văn hoàn chỉnh.

    Các từ vựng về gia đình bằng tiếng Hàn

    Sau đây là một số từ vừng phổ biến dùng để  giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn.

    • 가 족: gia đình
    • 아버지 ~ 아빠: bố– Bố trong tiếng hàn khi nói thân mật ta dùng: 아빠.

      – Cách nói bố trang trọng trong một tình huống hoặc khi nói đến bố của người khác  thì ta dùng: 아버지

    • 어머니 ~ 엄마: mẹ– Mẹ trong tiếng hàn khi dùng tiêu chuẩn trang trọng ta dùng: 어머니

      – Còn trong tình huống thân mật, suồng sã hơn thì ta dùng: 엄마

    • 할아버지: ông nội
    • 할머니: bà nội
    • 부모님: bố mẹ
    • 외할아버지: ông ngoại
    • 외할머니: bà ngoại
    • 아내 ~ 와이프 ~ 집사람 ~ 마누 : vợ
    • 남편: chồng
    • 딸: con gái (của bố mẹ)
    • 아들: con trai (của bố mẹ)
    • 외동딸: con một (con gái)
    • 외아들: con trai một (con trai)
    • 형 ~ 오빠: anh
    • 누나 ~ 언니: chị Chị trong tiếng Hàn được dùng theo hai cách:Nếu bạn là con gái, em sẽ gọi chị gái tiếng Hàn là 언니

      Nếu bạn là con trai, em sẽ gọi chị là 누나

    • 여동생: em gái.
    • 남동생: em trai
    • 증조부: cụ nội (cụ ông)
    • 증조 할머니: cụ nội (cụ bà)
    • 조카: cháu
    • 큰아버지: bác trai
    • 큰어머니: bác gái
    • 삼촌 ~ 작은 아버지: chú (độc thân ~ đã kết hôn)
    • 숙모: thím
    • 외삼촌: cậu
    • 외숙모: mợ
    • 이모: dì
    • 이모부: chú
    • 시어머니: mẹ chồng
    • 시아버지: bố chồng
    • 장모: mẹ vợ
    • 장인: bố vợ
    • 양자: con nuôi
    • 친척: họ hàng

    Nội Dung Cần Có Khi Giới Thiệu Bản Thân Và Gia Đình Bằng Tiếng Hàn

    Nôi dung giới thiệu bản thân:

    • Bạn cần giới thiệu họ và tên của bạn. Sau đó là tên tuổi và quê quán nơi sinh sống.
    • Giới thiệu về học vấn nghề nghiệp của bạn
    • Giới thiệu về sở thích của bạn

    Ví dụ giới thiệu một số cấu trúc giới thiệu thành viên gia đình bằng tiếng Hàn.

    • 안녕하십니까?
    • 자기소개해드리겠습니다.
    • 제 이름은…(họ tên đầy đủ) …입니다.
    • 올해…(tuổi)……살입니다.
    • 생년월일은…(năm sinh)년…(tháng sinh)월…(ngày sinh)일입니다.
    • 제 고향은…(quê hương)…….입니다.
    • 제 취미는…(sở thích)…기입니다.
    • 우리 가족은…(số lượng thành viên gia đình)……명입니다
    • …(kể  thành viên gia đình)……………..그리고 저입니다.
    • 우리 아버지는…(nghề nghiệp của bố)….입니다.
    • 우리 어머니는…(nghề nghiệp của mẹ)…..입니다.
    • 오늘 만나서 반갑습니다!

    Cũng tương tự như trên để giới thiệu về gia đình bằng Tiếng Hàn bạn cần chú ý một số nội dung như sau: Giới thiệu về sở thích của từng thành viên, sau đó là nêu cảm nhận về gia đình của mình

    Câu nói về gia đình bằng tiếng Hàn

    Giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn

    Sau đây là một số bài viết giới thiệu về gia đình bằng tiếng Hàn. Bạn có thể dùng những mẫu câu này để giới thiệu về bản thân và gia đình một cách tự nhiên nhất trong văn nói cũng như văn viết trong tiếng Hàn..

    Mẫu 1

    우리 가족은 전통적인 가족이있습니다: Giống như một gia đình truyền thống ở Việt Nam

    우리 가족은 할머니, 아빠, 엄마,언니, 그리고 저와 5 명의 구성원이 있습니다:  Gia đình tôi gồm có 5 người: Bố, mẹ, bà nội, chị gái và tôi. 

    우리 어머니 이름은 Giang 입니다: Mẹ tôi tên là Giang

    우리 어머니는 긴 머리에 검은 눈을 가지고 있어요: Mẹ tôi có mái tóc dài và đôi mắt đen

    우리 어머니는 교사 입니다. Mẹ tôi là giáo viên.

    우리 아버지의 이름은 Trung 입니다: Bố tôi tên là Trung

    우리 아빠는 매우 키가 크고 강합니다. Bố rất cao và khỏe mạnh

    아버지의 직업은 의사입니다: Công việc của bố tôi là một bác sĩ

    저에게 엄마는 가장 아름다운 여자이고, 아빠는 가장 멋진 남자입니. Đối với tôi, mẹ là người phụ nữ đẹp nhất, còn bố là người đàn ông tuyệt vời nhất

    우리 할머니의 이름은 Tám 입니다:Bà nội tôi tên là Tám

    할어머니의 올해 95 세이며 앞으로 5 년 동안 그녀의 100 번째 생일을 축하 할 것입니다. Năm nay bà 95 tuổi, và trong 5 năm tới, chúng tôi sẽ tổ chức lễ mừng thọ 100 tuổi của bà

    저는이 축하 행사에 참여할 수 있기를 기대합니다. tôi rất mong chờ để tham gia lễ mừng thọ này

    또한 내가 매우 사랑하는 또 다른 여자는 내 언니입니다. Ngoài ra, một người phụ nữ khác mà tôi rất yêu quý, đó chính là chị gái tôi

    언니의 이름은 Linh이고 26 살 언니는 어머니처럼 아름다운 여성입니다. Chị tên là Linh, chị 26 tuổi, và là một người phụ nữ xinh đẹp như mẹ

    현재 제 언니는 하노이에 살고 있습니다. Hiện tại, chị sống ở thủ đô Hà Nội để làm việc

    나는 가족을 정말 사랑하고, 어떤 일이 있어도 항상 함께하기를 바랍니다. Tôi thực sự rất yêu quý gia đình mình, và tôi hy vọng chúng tôi sẽ luôn luôn bên nhau dù thế nào đi nữa

    Mẫu 2

    가족이 몇 명이에요? gia đình bạn có mấy người? 

    우리 가족은 다섯 명이에요: Gia đình tôi có 5 người.

    부모님,오빠,남동생,여동생하고 저입니다: Có bố mẹ anh trai em trai em gái và tôi.

    조부모님은 우리와 함께 사세요: Ông bà sống cùng với chúng tôi.

    아버지는 공무원이에요: Bố tôi là công chức. 

    아버지는 은행에서 일해요: Bố tôi làm việc ở ngân hàng.

    아버지는 별로  말씀이 없으세요: Bố tôi ít nói.

    어머니는 가정주부예요: Mẹ là nội trợ ở nhà

    오빠는 회사원이에요: Anh trai tôi là nhân viên công ty

    저는 둘 째예요: Tôi là con thứ 2

    지금은 유학생이기 때문에 가족과 떨어져서 살고 있지만 마음은 항상 가깝게 있는 것같다: Bây giờ tôi là du học sinh phải sống xa gia đình nhưng mà tôi cảm giác lúc nào cũng thấy rất gần gũi

    가족은 항상 행복하길 바랍니다: Hy vọng gia đình tôi luôn hạnh phúc như vậy

    Vừa rồi các bạn đã học được cách giới thiệu gia đình bằng tiếng Hàn. Cách để viết một đoạn văn tiếng Hàn một cách đúng chuẩn và thành thạo khi phỏng vấn đại sứ quán. Mong các bạn đã có thêm nhiều thông tin hữu ích khi đọc thêm bài viết này.