Cho kẹo hay bị ghẹo tiếng hàn là gì

Trick or treat là phong tục trò chơi nổi tiếng trong ngày Halloween tại một số nước trên thế giới.

'Trick or treat” xuất hiện ở Anh từ những năm 1980 nhưng phong tục này lại phổ biến ở Mỹ nhiều hơn. Vì saophong tục này lại chỉ xuất hiện trong ngày Halloween?

“Trick” nguyên nghĩa là: đánh lừa, trò đùa tinh nghịch, còn “treat” là tiếp đón, đối xử, tiếp đãi tử tế. Nghĩa đầy đủ của câu “trick or treat” là: “Nếu muốn chúng tôi không chơi xấu thì hãy đãi chúng tôi cái gì đi”. Hầu hết những gia đình bị gõ cửa thường muốn tránh “trick” nên thường tiếp đón [treat] bọn trẻ bằng kẹo, trái cây và đôi khi có cả đồng xu.

Trò “trick or treat” có nguồn gốc từ lâu, khi người nghèo hoá trang và đến gõ cửa từng nhà vào đêm Halloween để xin tiền hoặc xin thực phẩm. Về sau, đây trở thành phong tục truyền thống trong đêm Halloween, được gọi là “cho kẹo hay bị ghẹo”. Khi đó, những đứa trẻ sẽ cùng nhau gõ cửa từng nhà và xin kẹo. Nếu gia chủ không cho, họ sẽ bị chọc ghẹo.

Phong tục này bắt nguồn từ nghi lễ xuất hiện từ thời Trung Cổ và có tên gọi là mumming. Vào thời Cơ đốc giáo, trick or treati phát triển hơn, lan cả sang Anh và được biết đến với cái tên mới là souling. Vào ngày lễ này, người nghèo khó sẽ ghé thăm những gia đình khá giả để nhận bánh ngọt hay còn gọi là bánh linh hồn và không quên để lại cho gia chủ những lời chúc tốt đẹp.

Ở Scotland và Ireland, bọn trẻ sẽ đến thăm nhà hàng xóm và hát một bài hát, đọc một đoạn thơ hoặc thực hiện một “nghi lễ” khác trước khi nhận được kẹo, quả hoặc đồng xu.

Vào ngày Halloween, trẻ em thường được hóa trang thành nhiều nhân vật khác nhau từ nhân vật hoạt hình ngộ nghĩnh dễ thương cho đến những nhân vật có hình thù kì quái trước khi dạo phố cùng cha mẹ.

Theo truyền thống, mọi người sẽ đến gõ cửa nhà hàng xóm và yêu cầu đồ ăn ngọt từ gia chủ.Thời gian ghé thăm có thể kéo dài từ 17h30 đến 21h30.

TH [SHTT]

[Cập nhật lúc: 03:24 30/05/2022]

Kim Jinsoo cuối cùng phải chuyển đến ở với kẻ bắt nạt mình… Liệu anh ấy có thể tìm thấy tình yêu giữa kẻ bắt nạt mình và người mình yêu không?

Cảnh báo độ tuổi: Bộ truyện bạn đang xem thuộc nhóm Truyện Tranh 18+, bao gồm nhiều hình ảnh không phù hợp với trẻ em dưới 18 tuổi. Nếu bạn dưới 18 tuổi, vui lòng chọn một bộ truyện tranh phù hợp khác để giải trí. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm liên quan nếu bạn bỏ qua cảnh báo này.

Tham gia ngay Cộng đồng Manhwa 18+ tại đây!

Danh sách chương

Xem thêm nhiều bình luận

  • Đời sống
  • Thể thao
  • Giải trí
  • Sức khoẻ - Làm đẹp
  • Ăn - Chơi
  • Cộng đồng mạng
  • Gia đình - Tình yêu
  • Tâm sự gỡ rối

Thứ 5, 28/10/2021 | 14:00

Cùng sự kiện

Nhắc đến lễ hội Halloween thì người ta sẽ nghĩ đến ngay trò chơi cực kỳ thú vị đó chính "trick or treat” [cho kẹo hay bị ghẹo].

Gõ cửa nhà hàng xóm, sau đó chờ họ mở cửa và hét lên "trick or treat" [cho kẹo hay bị ghẹo] là trò chơi được yêu thích trong dịp lễ hội Halloween.

Vào ngày lễ Halloween, trẻ em sẽ hóa trang thành những nhân vật yêu thích của mình như siêu anh hùng, các nhân vật ma quỷ… và cầm theo đèn lồng bí ngô, túi đựng kẹo đến từng nhà để xin kẹo.

Đến buổi tối của lễ Halloween, các bạn nhỏ sẽ đi thành từng nhóm nhỏ với bạn bè và đến gõ cửa từng nhà trong khu phố, chờ đợi họ mở cửa rồi hét lên "trick or treat".

Trick trong tiếng Anh nghĩa là đánh lừa, chỉ trò đùa nghịch ngợm trong ngày Halloween. Treat là tiếp đãi, đối xử tử tế, trong trường hợp này chỉ bánh kẹo. Câu nói này mang hàm ý: "Nếu không muốn bị chơi xấu thì hãy đãi chúng tôi món gì đi". Trong trường hợp chủ nhà không cho quà trong dịp Halloween thì "bị ghẹo" chính là lời "đe dọa" chủ nhà hãy cẩn thận nếu không sẽ bị các bạn nhỏ cho biết thế nào là "sự nghịch ngợm" của trẻ em.

Tuy nhiên, giờ đây, gia đình nào muốn cho kẹo các em thường có biển thông báo trước và gia đình nào không tham gia cho kẹo, cũng không phải lo lắng các em tới quấy phá như trước kia.

Phong tục "trick or treat" bắt đầu phổ biến tại Mỹ từ cuối những năm 1950. Các gia đình thường trang trí lối vào nhà riêng bằng bí ngô và hình nộm. Kẹo được để trong chậu trước cửa nhà hoặc được chủ nhà trao trực tiếp cho các em nhỏ.

Người Mỹ quan niệm rằng những đứa trẻ trong trang phục Halloween đang đóng vai những linh hồn đã khuất. Vì thế mà cho kẹo trong lễ Halloween cũng là cách để chia sẻ thức ăn với các linh hồn này. Thời gian ghé thăm có thể kéo dài từ 17h30 đến 21h30.

Linh Chi [T/h]

Link nguồn: //doisongphapluat.nguoiduatin.vn/dspl/giai-ma-phong-tuc-cho-keo-hay-bi-gheo-trong-ngay-halloween-a517502.html

  • 5 cách hóa trang Halloween đơn giản nhất cho bé

    Hóa trang Halloween là một hoạt động thú vị nhất vào tháng 10, thu hút được rất nhiều người tham gia, bao gồm cả người lớn cũng như trẻ nhỏ.

  • 8 việc không nên làm trong ngày lễ Halloween để tránh vận đen đeo bám

    Theo quan niệm truyền thống về ngày lễ Halloween, bạn nên tránh những điều kiêng kị sau để không gặp vận rủi.

  • Nguồn gốc, ý nghĩa của ngày lễ Halloween

    Cứ đến cuối tháng 10 hàng năm, nhiều bạn trẻ và các em nhỏ lại háo hức đón đợi lễ hội Halloween nhưng không phải ai cũng biết nguồn gốc, ý nghĩa của ngày này.

Cùng chuyên mục Cộng đồng mạng

  • Cầu hôn bất thành, người đàn ông làm một việc khiến ai nấy vừa sốc vừa buồn cười

    03/11/2022 15:30

    Người đàn ông cầu hôn bạn gái ngay trước trung tâm thương mại lớn, không ngại làm đủ trò để bày tỏ tình cảm nhưng cuối cùng vẫn bị từ chối thẳng thừng.

  • "Nữ quái xế" phóng xe máy lạng lách đánh võng, lúc cao hứng còn làm một việc đáng sợ

    03/11/2022 15:07

    Bất chấp đường quốc lộ đông đúc, người phụ nữ vẫn thản niên lạng lách đánh võng, thậm chí còn buông cả hai tay.

  • Chia tay sau 20 năm gắn bó, nữ giúp việc được gia đình chủ tặng quà cực đặc biệt

    03/11/2022 14:18

    Gia đình Clara Chen và họ hàng đã tổ chức bữa tiệc chia tay nữ giúp việc, đồng thời tặng cô món quà đặc biệt.

  • Công an tới gõ cửa sau khi người phụ nữ gửi thêm cho shipper 4.000 đồng

    03/11/2022 13:15

    Người phụ nữ không khỏi giật mình khi cảnh sát đột ngột tới nhà gõ cửa và hỏi rằng liệu cô có đang gặp nguy hiểm gì không.

  • Một bác sĩ bị dân mạng đề nghị đình chỉ hành nghề vì livestream ca phẫu thuật trên TikTok

    03/11/2022 10:31

    Hội đồng Y khoa Thái Lan ngay lập tức kêu gọi cư dân mạng cung cấp thông tin về bác sĩ đã phát trực tiếp ca phẫu thuật trên TikTok.

  • Bà mẹ gây tranh cãi gay gắt vì đưa con trai vào nhà tắm công cộng nữ

    03/11/2022 09:34

    Bà mẹ tỏ ra vô cùng bất mãn trước sự ngăn cản của nhân viên cùng thái độ khó chịu của những người khác.

  • Ra mắt nhà bạn gái lại bị chó đuổi, chàng trai thể hiện ngay "võ công" khiến dân tình cười bể bụng

    03/11/2022 08:15

    Ai nấy đều không khỏi cười bật cười nghiêng ngả trước màn ứng phó của nam thanh niên với chú chó dữ nhà bạn gái.

  • Độc đáo vẽ tranh trên chai nhựa

    03/11/2022 07:45

    Thay vì chọn các chất liệu như giấy, gỗ,… Nguyễn Ngọc Trúc Phương lựa chọn chai nhựa để tạo ra những bức tranh của mình.

  • 2 món cổ vật bị vỡ, bảo tàng chưa tìm ra thủ phạm

    02/11/2022 14:54

    Bảo tàng cho biết họ không thể xác định ai là người chịu trách nhiệm cho 2 vụ vỡ cổ vật dù đã kiểm tra camera giám sát.

  • Mèo cưng nghịch ngợm trèo lên tủ, vô tình hé lộ bí mật gây choáng của chủ

    02/11/2022 14:00

    Chú mèo vô tình làm rơi một chiếc hộp trong lúc chạy nhảy quanh phòng, khiến bí mật người chủ cố che giấu bấy lâu bị bại lộ.

    Tiêu điểm

    Tin đọc nhiều

    Chủ Đề