Hẹn gặp lại bạn dịch sang tiếng anh là gì năm 2024

Có lẽ trong số chúng ta ai cũng đã thuộc nằm lòng cách nói chuyện này khi bắt đầu học tiếng Anh. Tuy nhiên, cách giao tiếp này khá buồn chán và không tự nhiên khi áp dụng vào thực tế. Vì vậy ngày hôm nay Hey English sẽ mang đến cho bạn những mẫu câu giao tiếp bằng tiếng Anh cực “cool” ngầu và xịn sò khi giao tiếp với người nước ngoài.

Một số câu giao tiếp bằng tiếng Anh thường được sử dụng khi gặp gỡ

Những câu hỏi để tìm hiểu thông tin

Đây là cách để bạn có thể biết được thông tin cá nhân của người đối diện nhằm mục đích tạo được cuộc trò chuyện thân mật và tự nhiên hơn.

1. 1. Who are you? (Bạn là ai?)
2. 1. What is your name? (Tên của bạn là gì?)
3. 1. Where are you from? (Bạn đến từ đâu?)
4. 1. Where do you live? (Bạn sống ở đâu?)
5. 1. How old are you? (Bạn bao nhiêu tuổi?)

Câu hỏi tuổi thường được hỏi khá phổ biến ở Việt Nam. Tuy nhiên đối với người nước ngoài, đặc biệt là phái nữ, việc hỏi tuổi cần hết sức thận trọng và chỉ hỏi khi cảm thấy được sự đồng thuận từ họ.

1. 1. How long have you been in Vietnam? (Bạn ở Việt Nam được bao lâu rồi?)
2. 1. How far do you live from here? (Bạn sống cách đây bao xa?)
3. 1. What time is it? (Mấy giờ rồi?)

Những câu hỏi để tìm hiểu thông tin gia đình

Nếu đối tượng tham gia cuộc trò chuyện là người mà bạn khá thân thiết thì có thể dùng những câu hỏi dưới đây. Tuy nhiên, một số người sẽ cảm thấy khó chịu khi đời tư của họ bị soi mói vì thế bạn hãy thật cẩn thận trước khi hỏi nhé!

1. 1. How many people are there in your family? (Nhà bạn có bao nhiêu người?)
2. 1. Are you married? (Bạn kết hôn chưa?)
3. 1. How is your mom/dad/wife? (Ba/mẹ/vợ của bạn dạo này thế nào?)
4. 1. What did you say? (Bạn vừa nói gì?)

Một số mẫu câu giao tiếp trả lời lịch sự

Đối với người lớn hay những người chúng ta không quá thân thiết, việc trả lời câu hỏi của họ là hết sức cần thiết nhằm gây dựng ấn tượng tốt và thể hiện được sự tôn trọng.

1. 1. I’m doing great! Thank you. How/What about you? (Tôi tốt! Cảm ơn bạn. Còn bạn thì sao?)
2. 1. Nice/Glad to see/meet you. (Rất vui được gặp bạn)
3. 1. Excuse me (Xin lỗi, thứ lỗi)

“Excuse me” thường dùng để gây chú ý cho người khác khi muốn nhờ họ làm điều cho mình. Bên cạnh đó, “Excuse me” được dùng để hỏi người đối diện nhắc lại lời họ vừa nói vì bạn chưa nghe rõ.

1. 1. I’m (so) sorry. (Tôi (rất) xin lỗi)
2. 1. I have not seen you for ages (Lâu rồi không gặp)
3. 1. Pardon (Thứ lỗi)
4. 1. Please (Làm ơn)

“Please” giúp lời cầu khiến hay nhờ vả của chúng ta trở nên nhẹ hơn và người nghe sẽ cảm thấy dễ chịu hơn.

1. 1. Good luck! (Chúc may mắn)
2. 1. See you later! (Hẹn gặp lại bạn sau)
3. 1. Sit down, please (Mời ngồi)
4. 1. You are very nice! (Bạn thật là tốt bụng)

Các mẫu câu giao tiếp bằng tiếng Anh thân mật

Thường chúng ta sẽ dùng câu nói này cho bạn bè hoặc những người thân thiết, bạn bè.

1. 1. I’m not feeling good today. (Tôi cảm thấy không được khỏe)
2. 1. He is sick. (Anh ấy bệnh rồi)
3. 1. Long time no see (Lâu rồi chưa gặp)
4. 1. I’m tired. (Tôi mệt)
5. 1. Pass me… (Chuyền cho tôi)
6. 1. Bring me… (Đem cho tôi)
7. 1. Give me… (Đưa cho tôi)
8. 1. Sit! (Ngồi xuống)
9. 1. I have to go (Tôi phải đi rồi)
10. 1. I have no time (Tôi không có thời gian)

Một số đoạn hội thoại mẫu khi gặp gỡ

Hội thoại 1

• * Harry: Hey Bruno! (Chào Bruno)
• * Bruno: What’s up? Harry. Long time no see. How’s everything going? (Chào Harry. Lâu rồi không gặp. Dạo này sao rồi?)
• * Harry: I’m good, thanks Bruno. And you? (Tôi ổn, cảm ơn Bruno. Còn bạn thì sao?)
• * Bruno: I’m fine. Thanks (Tôi ổn. Cảm ơn)

Hội thoại 2

• * Harry: Hello, I’m Harry. Nice to meet you (Chào, tôi là Harry. Rất vui được gặp bạn)
• * Bruno: Hi Harry. My name is Bruno. Nice to meet you too.(Ồ, chào Harry. Tôi tên là Bruno. Tôi cũng rất vui được gặp bạn)
• * Harry: How long have you been in Ho Chi Minh? (Bạn sống ở Việt Nam bao lâu rồi?)
• * Bruno: I have lived in Ho Chi Minh for 5 years. (Tôi sống ở thành phố Hồ Chí Minh được 5 năm rồi).
• * Harry: Great! What do you like in Ho Chi Minh? (Bạn thích gì ở thành phố Hồ Chí Minh?)
• * Bruno: I love people here. Very friendly. (Tôi thích con người ở đây. Họ rất thân thiện)

Hội thoại 3

• * Harry: Nice to see you again, Bruno. (Ồ rất vui được gặp lại bạn, Bruno)
• * Bruno: Me too. What are you doing here? (Tôi cũng vậy. Bạn làm gì ở đây vậy?)
• * Harry: I come here to watch a film with my family. (Tôi đi xem phim với gia đình)
• * Bruno: Me too. I have to go now. See you later! (Tôi cũng thế. Tôi phải đi rồi. Gặp bạn sau nhé!)
• * Harry: Bye. See ya! (Chào tạm biệt. Hẹn gặp lại!)

Và đó là những mẫu câu để giúp bạn có thể nói chuyện với khách du lịch hay đối tác người nước ngoài bằng tiếng Anh khi gặp gỡ họ trực tiếp. Hãy luyện tập hằng ngày để có thể sử dụng thành thạo những mẫu câu này nhé!

Để sẵn sàng sử dụng tiếng Anh mọi lúc mọi nơi, hãy bắt đầu bằng cách luyện giao tiếp tiếng Anh ngay hôm nay tại ứng dụng luyện giao tiếp tiếng Anh Hey English nhé!