Ngược chiều kim đồng hồ tiếng anh là gì năm 2024

Cơ quan chủ quản: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam. Địa chỉ: Tầng 16 VTCOnline, 18 Tam Trinh, Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: 04-9743410. Fax: 04-9743413.

Liên hệ Tài trợ & Hợp tác nội dung Hotline: 0942 079 358 Email: [email protected]

ngược chiều kim đồng hồ

anti-clockwise, counter-clockwise CCW (counterclockwise) counter clockwise

• quay ngược chiều kim đồng hồ: counter clockwise rotation (CCW)
  Counterclockwise (CCW)

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

Xoay theo chiều kim đồng hồ và ngược chiều kim đồng hồ là các thuật ngữ được sử dụng để mô tả hướng quay. Xoay theo chiều kim đồng hồ là chuyển động quay diễn ra cùng chiều với kim đồng hồ. Quay ngược chiều kim đồng hồ là chuyển động quay diễn ra theo hướng ngược lại với kim đồng hồ. Các thuật ngữ này có rất nhiều ứng dụng trong kỹ thuật, điều hướng, lập trình máy tính và các lĩnh vực khác.

Các huyện giáp ranh (từ phía đông theo chiều kim đồng hồ) là: Rottal-Inn, Deggendorf, Freyung-Grafenau.

Neighboring districts are (from the east clockwise) Rottal-Inn, Deggendorf, Freyung-Grafenau.

Xoáy theo chiều kim đồng hồ!

Rub it clockwise!

Các huyện giáp ranh (từ phía tây theo chiều kim đồng hồ) là: Sadao, Chana, Thepha và Saba Yoi.

Neighboring districts are (from the west clockwise) Sadao, Chana, Thepha, and Saba Yoi.

Các huyện giáp ranh (từ phía nam theo chiều kim đồng hồ): Uckermark ở Brandenburg, Mecklenburg-Strelitz và Ostvorpommern.

Neighboring districts were (from south clockwise) Uckermark in Brandenburg, Mecklenburg-Strelitz and Ostvorpommern.

Huyện này giáp các huyện (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ): Kelheim, Landshut, Erding, München, Dachau và Pfaffenhofen.

It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Nürnberger Land, Amberg-Sulzbach, Schwandorf, Regensburg, Kelheim, Eichstätt and Roth.

[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker! With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.

Sign up

Tương tác với Sicily, xoáy thuận quay về hướng đông bắc và bắt đầu đánh một vòng ngược chiều kim đồng hồ.

Interacting with Sicily, the cyclone turned northeastwards and started to make an anticlockwise loop.

Tôi tự giới thiệu bản thân và vẫy lông đuôi ngược chiều kim đồng hồ. Điều đó thể hiện sự thống trị.

I introduced myself and shook my tail feathers counter-clockwise thus deferring to his dominance.

Điều này cho phép máy tính lưu trữ dãy bit theo chiều kim đồng hồ so với hướng từ ngược chiều kim đồng hồ

And it allowed computers to store bits as clockwise versus counter- clockwise magnetization directions.

Một loạt những cú giật nhanh bên cánh, và con diều của chúng tôi lao lên ngược chiều kim đồng hồ, thành nửa vòng tròn.

A series of quick sidearm jerks and our kite shot up counterclockwise, in a half circle.

Vùng trũng đã tạo ra một vòng lặp ngược chiều kim đồng hồ vào đất liền và quay trở lại biển vào cuối ngày hôm đó.

The depression made an anti-clockwise loop inland and moved back to the sea later that day.

Trong tiếng Anh của người Anh, hướng ngược chiều kim đồng hồ được gọi là anticlockwise, làm cho thuật ngữ anticyclone một từ mở rộng hợp lý.

In British English, the opposite direction of clockwise is referred to as anticlockwise, making the label anticyclones a logical extension.

Đôi khi nó thậm chí xoay hai vòng ngược chiều kim đồng hồ, một vòng theo chiều kim đồng hồ và rồi gõ vào nút hai lần.

Sometimes it was even spinning around twice counterclockwise, once clockwise and peck the key twice.

Vị trí của ur được mô tả theo θ, góc tạo bởi trục x là vector đơn vị, đo theo hướng ngược chiều kim đồng hồ từ trục x.

The direction of ur is described by θ, the angle between the x-axis and the unit vector, measured counterclockwise from the x-axis.

Đây là một môn thể thao trong trường học Với môn này, bạn có 12 chiếc cốc để xếp và tách ra ngược chiều kim đồng hồ theo thứ tự cho trước.

It's a high school sport where you have 12 cups you have to stack and unstack against the clock in a prescribed order.

Biến đổi Z nghịch đảo là trong đó C là một đường bao kín ngược chiều kim đồng hồ bao xung quanh điểm gốc và toàn bộ vùng hội tụ (ROC).

The inverse Z-transform is where C is a counterclockwise closed path encircling the origin and entirely in the region of convergence (ROC).

Do mảng Ấn Độ trôi dạt về phía bắc với tốc độ tương đối cao, trung bình khoảng 16 cm/năm, nó cũng bị xoay đi theo hướng ngược chiều kim đồng hồ.

As the India Plate drifted northwards at a relatively rapid rate of an average 16 cm/yr, it also rotated in a counterclockwise direction.

Người đó sau đó xoay ngược chiều kim đồng hồ (đối với người thuận tay phải) khoảng một vòng rưỡi trong vòng tròn để lấy đà rồi thả tay ra khỏi đĩa.

He then spins anticlockwise (for right-handers) around one and a half times through the circle to build momentum, then releases his throw.

Không lâu sau, sự chuyển động của Nora trở nên chậm và thất thường, với việc cơn bão đã thực hiện một vòng lặp ngược chiều kim đồng hồ trong ngày 3 tháng 10.

The system's movement soon became slow and erratic, with Nora executing a counter-clockwise loop on October 3.

Và khi xoay vòng ngoài 90 độ ngược chiều kim đồng hồ cho ta 1 mô hình thường tìm thấy trong âm nhạc Trung Đông, cũng như choro của người Brazil, và tango của người Argentina.

And rotating the outer circle 90 degrees counterclockwise gives us a pattern often found in Middle Eastern music, as well as Brazilian choro, and Argentinian tango.

Từ Eocene muộn đến giữa Miocene, vòng quay ngược chiều kim đồng hồ của vòng cung núi lửa đã chuyển vùng Sierra Madre Occidental đã hoạt động thành một vành đai núi lửa xuyên Mexico hiện đang hoạt động.

From the ocene to the Middle Miocene, counterclockwise rotation of the volcanic arc transitioned the once active Sierra Madre Occidental to a now active Trans-Mexican Volcanic Belt.

Khi một xung được gửi đến một servo nhỏ hơn 1,5 ms, servo sẽ quay tới một vị trí và giữ trục đầu ra của nó ở một số số độ ngược chiều kim đồng hồ từ điểm trung tính.

When a pulse is sent to a servo that is less than 1.5 ms, the servo rotates to a position and holds its output shaft some number of degrees counterclockwise from the neutral point.

Theo dõi cẩn thận các tính năng khí quyển cho thấy sự quay ngược chiều kim đồng hồ của điểm từ năm 1966, quan sát được khẳng định mạnh mẽ bởi những bộ phim lướt sóng đầu tiên của Voyager bay.

Careful tracking of atmospheric features revealed the Great Red Spot's counter-clockwise circulation as far back as 1966, observations dramatically confirmed by the first time-lapse movies from the Voyager fly-bys.

Một xoáy cực là một hệ thống thời tiết áp suất thấp, thường kéo dài 1.000 kilômét (620 mi) đến 2.000 kilômét (1.200 dặm), trong đó không khí luân chuyển theo hướng ngược chiều kim đồng hồ ở bắc bán cầu, và theo chiều kim đồng hồ ở bán cầu nam.

A polar cyclone is a low-pressure weather system, usually spanning 1,000 kilometres (620 mi) to 2,000 kilometres (1,200 mi), in which the air circulates in a counterclockwise direction in the northern hemisphere, and a clockwise direction in the southern hemisphere.