9 to 5 job là gì năm 2024

Như bạn đã biết, quy ước chung giờ hành chính thường được tính là 8 tiếng làm việc/ngày. Vậy ‘giờ hành chính’ trong tiếng Anh là gì? Bạn có thể sử dụng cụm từ tiếng Anh nào để nói về ‘giờ hành chính’? Không phải suy nghĩ có nên học tiếng anh online ở đâu tốt để có thể nắm được các khái niệm này đâu, vì Axcela Vietnam sẽ chia sẻ ngay với bạn qua bài viết sau đây nhé.

‘A nine-to-five job’ là gì?

Nếu ‘a 24/7 (twenty four seven) store’ là cửa hàng mở cửa ngày đêm không nghỉ (tiếng Việt mình hay nói là hoạt động 24/24 giờ), thì có một cụm từ khác phổ biến không kém là ‘a 9 to 5 (nine-to-five) job’.

Ở Anh, Mỹ hay nhiều nước phương Tây, giờ việc bình thường đối với nhiều người nhất là làm việc văn phòng là từ 9h sáng tới 5h chiều. Nên nghĩa đen, “a nine-to-five job” là công việc làm giờ hành chính từ 9h sáng tới 5h chiều.

E.g: I used to work nights, but now I have a nine-to-five job.

(Lúc trước tôi làm việc ca đêm, nhưng giờ tôi có việc làm theo giờ hành chính rồi.)

Tuy nhiên, khi nói tới “a nine-to-five job”, thường nó mang ý chỉ một công việc thường lệ, lặp đi lặp lại – một công việc nhàm chán.

E.g.: When I was in college, all I wanted was a steady nine-to-five job. Now I want a more challenging one.

(Lúc còn là sinh viên, tôi chỉ muốn ra trường có một việc làm nhàn và ổn định. Nhưng bây giờ tôi muốn công việc thử thách hơn.)

Ở Việt Nam mình khung giờ làm việc có khác chút ít nhưng ‘a 9 to 5 (nine-to-five) job’ vẫn dùng được khi giao tiếp bằng tiếng Anh nhé.

Thật thú vị khi chúng ta biết thêm được một cụm từ tiếng Anh mới trong giao tiếp đúng không nào. Hãy đến Axcela Vietnam nếu bạn đang tìm kiếm địa chỉ học tiếng anh online ở đâu tốt thì bạn có thể tham khảo ngay khóa học tiếng anh online 1 kèm 1 dành cho người đi làm của chúng tôi.

Xem thêm:

• Học tiếng Anh online 1 kèm 1 với người nước ngoài hiệu quả bất ngờ
• 3 bí quyết học tiếng Anh giao tiếp online với người nước ngoài hiệu quả dành cho người đi làm

—————————————————

Axcela Vietnam – Lựa chọn uy tín đào tạo tiếng Anh cho người đi làm và doanh nghiệp

Hơn 10 năm phát triển trong lĩnh vực đào tạo tiếng Anh cho doanh nghiệp và người đi làm. Tính đến nay, Axcela Vietnam đã có hơn 1300 học viên thành công, 215 doanh nghiệp triển khai chương trình học tiếng Anh của Axcela Vietnam và có đến 94% trên tổng số học viên hoàn thành mục tiêu khóa học đề ra.

Axcela Vietnam tự hào là lựa chọn đáng tin cậy của nhiều doanh nghiệp/học viên.

Thông tin liên hệ

• Địa chỉ: Lầu 2, 253 Điện Biên Phủ, phường 7, Quận 3, TPHCM
• SĐT: 028 3820 8479
• Email: [email protected]
• Website: axcelavietnam.com

Tôi là Nguyễn Văn Sỹ có 15 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực thiết kế, thi công đồ nội thất; với niềm đam mê và yêu nghề tôi đã tạo ra những thiết kếtuyệt vời trong phòng khách, phòng bếp, phòng ngủ, sân vườn… Ngoài ra với khả năng nghiên cứu, tìm tòi học hỏi các kiến thức đời sống xã hội và sự kiện, tôi đã đưa ra những kiến thức bổ ích tại website nhaxinhplaza.vn. Hy vọng những kiến thức mà tôi chia sẻ này sẽ giúp ích cho bạn!

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình! Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.

Đăng ký

"Nine to five job" = công việc làm từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều -> công việc nhàm chán, không có gì mới mẻ.

Ví dụ

After quitting her nine-to-five job in mass media (truyền thông đại chúng) marketing, Ashwini decided to explore organic and natural ingredients to produce handmade soaps and eventually launched Sunshine Elements in 2018. This is also because she experienced skin pigmentation (da không đều màu) and rashes (phát ban) because of harsh (thô ráp) soaps during pregnancy.

With multiple sectors being affected and investor wealth at record lows, having a nine-to-five job may give you a false sense of comfort. When you choose to or are forced to be a freelancer, you take away that illusion (áo tưởng) (or that illusion is taken away from you). This awareness tends to push you to innovate, work smarter, and think differently than the way you’ve been used to thinking. The important thing to know here is that uncertainty needn’t always be a bad thing.

Bawang’s entire operation is just me—from creating the weekly menus to taking orders, shopping at Costco, Loblaws and Chinatown all masked and gloved up, cooking, packaging and delivering meals as many as three times per week. I wrap each lumpia, which are Filipino spring rolls, by hand, so there are times when I’m up until 4 a.m. because I have to make hundreds of them. After a couple hours of sleep, I get up at 6:30 a.m. to start prepping (dọn hàng), cooking and driving all over the city, sometimes not getting home until 10 p.m. It’s a lot more demanding than my previous nine-to-five job, and at the end of each day, I feel tired but satisfied.