Web dịch tiếng Anh chuyên ngành Ô to
Skip to content
Show
Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô. Đối với nhiều người học chuyên ngành, ngoài việc học chuyên môn kỹ thuật thì việc trau dồi tiếng anh chuyên ngành cũng là một vấn đề rất quan trọng và những tài liệu như phần mềm từ điển hay tiếng anh chuyên ngành là “ vật báu” không thể thiếu.
Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô phổ biến nhấtPhần mềm dịch thuật tiếng Anh Google TranslateGoogle Translate là ứng dụng dịch thuật phổ cập nhất lúc bấy giờ được nhiều người sử dụng. Google Translate không chỉ mạnh ở năng lực dịch chuẩn, dịch sát và còn tương hỗ nhiều ngôn từ trong đó có tiếng Anh, tiếng Anh. Chức năng chính của ứng dụng dịch thuật này đó là dịch một đoạn câu hoặc cả website sang ngôn từ theo nhu yếu. Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô tham khảoPhần mềm dịch thuật WorldLingoNgoài Google Translate thì đây cũng là công cụ dịch thuật miễn phí khác cũng rất hữu ích cho những ai cần. Công cụ giúp dịch một đoạn câu hay cả trang web. World Lingo được kiểm nghiệm có độ chính xác dịch thuật lên tới 75%. World Lingo hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, trong đó có tiếng Anh, tiếng Hoa (hệ chữ giản thể và phồn thể), Hà Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ý, Nhật, Hàn Quốc, Bồ Đào Nha, Nga, Tây Ban Nha… Dịch vụ này còn cho phép người dùng chèn vào đoạn văn cần dịch một số ký tự đặc biệt.
Xem thêm: 8 ứng dụng học tiếng Anh miễn phí giúp bạn nâng cao trình độ Các phần mềm dịch thuật tiếng Anh khácSDL FreeTranslationCông cụ này khá phổ biến với giới dịch giả chuyên nghiệp nhờ khả năng dịch thuật chính xác và cao. Công cụ này đã liên kết với nhiều dự án dịch thuật quy mô lớn. See more: Phần Mềm Báo Pin Đầy, Huong Dan Canh Bao Pin, Báo Sạc Pin Đầy Ví dụ khi bạn sử dụng công cụ này, muốn dịch một đoạn nào đó, công cụ sẽ phân phối cho người dùng hai chính sách dịch, một là máy dịch hoặc là người dịch. Với chính sách hai thì mức độ đúng chuẩn cao hơn nhưng bạn phải mất thời hạn chờ đón . Phần mềm dịch thuật mất phí SDL Trados StudioĐây là phần mềm dịch thuật chuyên nghiệp, giúp bạn quản lý các dịch thuật đơn giản, tạo ra các gói dự án, theo dõi tiến độ của từng dự án và từng văn bản dịch như sẽ mất phí. Tuy nhiên, phần mềm này vẫn có thời gian dùng thử để khách hàng có thể trải nghiệm những tiện ích của công cụ dịch thuật này.Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô
Xem thêm: Top 7 ứng dụng học tiếng anh hiệu quả dành cho HSSV Hi vọng với những ứng dụng dịch thuật tiếng Anh mà chúng tôi ra mắt ở trên sẽ giúp bạn bổ trợ thêm công cụ học tập và dịch thuật. Bạn hoàn toàn có thể thử nghiệm tổng thể công cụ trên xem cái nào tiện nghi nhất cho mình nhé. Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô
Source: https://luyenthingoaingu.com
Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô. Đối với nhiều người học chuyên ngành, ngoài việc học chuyên môn kỹ thuật thì việc trau dồi tiếng anh chuyên ngành cũng là một vấn đề rất quan trọng và những tài liệu như phần mềm từ điển hay tiếng anh chuyên ngành là “ vật báu” không thể thiếu. Tiếng anh chuyên ngành được nhìn nhận tương đối khó, để học tốt tiếng anh chuyên ngành này không đơn thuần dựa vào những giáo trình được biên soạn mà còn phải có công cụ tương hỗ đọc hiểu, tra cứu từ vựng tiếng anh chuyên ngành. Và đó là chủ đề mà Aroma mong ước được san sẻ tới những người học chuyên ngành trong bài viết này .Khi dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt hoặc từ tiếng Việt sang tiếng Anh, bạn hoàn toàn có thể nhờ sự tương hỗ của những phần mềm dịch thuật. Sau đây là một số ít phần mềm dịch thuật tiếng Anh đặc biệt quan trọng Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô mà bạn hoàn toàn có thể tìm hiểu thêm để sử dụng khi thiết yếu. Các phần mềm chỉ mang tính tìm hiểu thêm không hề đúng mực 100 % như người dịch dịch văn bản được Phần mềm dịch thuật tiếng Anh Google Translate
Bạn đang đọc: Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô Google Translate là phần mềm dịch thuật phổ cập nhất lúc bấy giờ được nhiều người sử dụng. Google Translate không chỉ mạnh ở năng lực dịch chuẩn, dịch sát và còn tương hỗ nhiều ngôn từ trong đó có tiếng Anh, tiếng Anh. Chức năng chính của phần mềm dịch thuật này đó là dịch một đoạn câu hoặc cả website sang ngôn từ theo nhu yếu. Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô TôNgoài ra Google Translate còn đồng ý cả gợi ý của người dùng như một phương pháp tìm hiểu thêm so với những cụm từ kỹ thuật. Tuy nhiên công cụ này vẫn còn 1 số ít hạn chế và sai sót nhất định. Vì vậy khi sử dụng phần mềm này, tất cả chúng ta cần linh động một chút ít và nên tra lại từ gợi ý để xem cách dùng từ đó đã đúng mực chưa . Ngoài Google Translate thì đây cũng là công cụ dịch thuật không lấy phí khác cũng rất hữu dụng cho những ai cần. Công cụ giúp dịch một đoạn câu hay cả website. World Lingo được kiểm nghiệm có độ đúng mực dịch thuật lên tới 75 % .World Lingo tương hỗ nhiều ngôn từ, trong đó có tiếng Anh, tiếng Hoa ( hệ chữ giản thể và phồn thể ), Hà Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ý, Nhật, Nước Hàn, Bồ Đào Nha, Nga, Tây Ban Nha … Dịch Vụ Thương Mại này còn được cho phép người dùng chèn vào đoạn văn cần dịch 1 số ít ký tự đặc biệt quan trọng . Công cụ này khá phổ cập với giới dịch giả chuyên nghiệp nhờ năng lực dịch thuật đúng chuẩn và cao. Công cụ này đã link với nhiều dự án Bất Động Sản dịch thuật quy mô lớn .Ví dụ khi bạn sử dụng công cụ này, muốn dịch một đoạn nào đó, công cụ sẽ cung ứng cho người dùng hai chính sách dịch, một là máy dịch hoặc là người dịch. Với chính sách hai thì mức độ đúng chuẩn cao hơn nhưng bạn phải mất thời hạn chờ đón . Đây là phần mềm dịch thuật chuyên nghiệp, giúp bạn quản trị những dịch thuật đơn thuần, tạo ra những gói dự án Bất Động Sản, theo dõi tiến trình của từng dự án Bất Động Sản và từng văn bản dịch như sẽ mất phí. Tuy nhiên, phần mềm này vẫn có thời hạn dùng thử để người mua hoàn toàn có thể thưởng thức những tiện ích của công cụ dịch thuật này. Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô Hi vọng với những phần mềm dịch thuật tiếng Anh mà chúng tôi giới thiệu ở trên sẽ giúp bạn bổ sung thêm công cụ học tập và dịch thuật. Bạn có thể thử nghiệm tất cả công cụ trên xem cái nào tiện lợi nhất cho mình nhé.Phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành Ô Tô
Xem thêm: Top 2 phần mềm nuôi nick facebook trên điện thoại tốt nhất 2021 Hãy liên hệ ngay với bộ phận tư vấn để được sử dụng Dịch vụ Dịch thuật chuyên ngành tốt nhất DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP ASEAN DỊCH THUẬT NHANH – CHÍNH XÁC NHẤT – GIÁ CẠNH TRANH ĐT: 024 73 04 9899 – 0936 336 993 Email:[email protected] – [email protected] Địa chỉ Hà Nội: 28 Liễu Giai Ba Đình Hà Nội [ rev_slider alias = ” bottom slide ” ] Quý khách vui lòng Tham khảo thêm các chuyên ngành tiếng Anh tại đây:
Source: https://gauday.com
Trang chủ » Dịch thuật Tiếng Anh » Dịch Tiếng Anh Chuyên Ngành Ô Tô | Tổng hợp tất cả từ vựng Sự phát triển của ngành công nghiệp ô tô trên toàn cầu khiến nhu cầu dịch tiếng Anh chuyên ngành ô tô luôn rất cao. Có rất nhiều tài liệu ô tô cần được dịch sang tiếng Việt, trong đó dịch tiếng Anh chuyên ngành ô tô là phổ biến nhất. Nội dung này chúng ta cùng tìm hiểu về dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành ô tô. Bài viết cũng sẽ tổng hợp rất nhiều từ vựng tiếng Anh ô tô để các bạn có thể tra cứu nhé. Tài liệu dịch tiếng Anh ô tô phổ biếnNgành công nghiệp ô tô được đánh giá là một trong những ngành công nghiệp quan trọng trên toàn thế giới. Khi các hãng xe chuyển sang sản xuất hoặc phân phối tại một nước khác thì cần phải dịch thuật rất nhiều loại tài liệu, giấy tờ như hướng dẫn kỹ thuật, dịch vụ, tiếp thị, training… sang tiếng bản địa. Các hãng xe nổi tiếng thường là các tập đoàn đa quốc gia nên nhu cầu dịch tiếng Anh ô tô sang tiếng Việt là cao nhất. Có rất nhiều loại tài liệu tiếng Anh chuyên ngành ô tô có nhu cầu dịch thuật cao. Dưới đây là những loại tài liệu tiếng Anh ô tô công ty Dịch Thuật Tốt thường dịch nhất.
Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành ô tô có khó không?Kể cả với các biên dịch viên chuyên nghiệp thì dịch tiếng Anh chuyên ngành không bao giờ là dễ dàng. Nếu không có kinh nghiệm dịch, vốn từ vựng kỹ thuật chuyên ngành ô tô tốt thì rất dễ xảy ra sai sót khi dịch thuật. Chính vì vậy nếu bạn cần dịch tiếng Anh chuyên ngành ô tô để phục vụ cho công việc thì nên làm dịch vụ tại các công ty dịch thuật uy tín. Thử thách lớn nhất khi dịch tiếng Anh chuyên ngành ô tô là số lượng từ mới cực nhiều và rất khó tra. Bạn rất khó để tra được các từ vựng tiếng Anh ô tô trong cái từ điển thông thường. Để giúp các bạn có thể tra từ vựng tiếng Anh chuyên ngành ô tô một cách dễ dàng thì chúng tôi có tổng hợp rất nhiều từ và sắp xếp theo thức tự ngay bên dưới. Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành ô tôTừ vựng tiếng Anh chuyên ngành ô tô thường là một từ, cụm từ hoặc từ viết tắt. Do list dưới đây có rất nhiều từ vựng nên bạn có thể tra theo chữ cái đầu của từ bạn cần tra. Dưới đây chúng tôi đã sắp xếp các từ vựng tiếng Anh ô tô theo thứ tự bảng chữ cái từ A đến W. Nếu đang dùng trình duyệt Google Chrome hoặc Cốc Cốc thì bạn có thể sử dụng phím Ctrl + F rồi gõ từ bạn cần tra vào khung tìm kiếm. Trình duyệt sẽ giúp bạn tra từ tiếng Anh ô tô bạn cần tìm một cách dễ dàng và nhanh chóng nhất.
Tra theo chữ cái A ở đầuActive body control Điều khiển thân vỏ tích linh hoạt ADD (Additional) Thêm ADJST (Adjust) Điều chỉnh AFL (adaptive forward lighting) Đèn pha mở dải chiếu sáng theo góc lái. AIR pump (Secondary air injection pump) Bơm không khí phụ AIR system (Secondary air injection system) Hệ thống bơm không khí phụ Airmatic Hệ thống treo bằng khí nén APCS (Advanced Pre – Collision System ) Hệ thống cảnh báo phát hiện người đi bộ phía trước ARTS (adaptive restraint technology system) Hệ thốngđiện tử kích hoạt gối hơi theo những thông số cần thiết tại thời điển sảy ra va chạm ASR (Acceleration Skid Regulation) Hệ thống điều tiết sự trượt AT (Automatic transmission), MT (Manual transmission) Hộp số tự động và hộp số cơ. ATDC : after Top dead center Sau điểm chết trên AWS (All Wheel Steering) Hệ thống lái cho cả 4 bánh Tra theo chữ cái B ở đầuBore Đường kính pittông Tra theo chữ cái C ở đầuCarburettor Bộ chế hòa khí Coil Assy, Ignition Mô bin đánh lửa Command code Code chính Computer, Engine Control Máy tính điều kiển động cơ (hộp đen) Conner sensor Bộ cảm ứng góc Continuous fuel injection system Hẹ thống bơm xăng liên tục Continuous trap oxidizer system Hệ thống lưu giữ ôxy liên tục Coolant temperature sensor Cảm biến nhiệt độ nước làm mát Cooler, oil (for ATM) Két làm mát dầu hộp số tự động Cord, Spark Plug Dây cao áp Cornering lamp Đèn cua Counter steer Lái tính toán Coup Xe du lịch Courtesy lamp Đèncửa xe Cover sub – assy cylinder head Nắp đậy xu páp Cover Sub – assy, engine Nắp đậy bảo vệ máy Cover sub assy, timing chain or belt Vỏ đậy xích cam hoạc dây cua roa cam Cover, Alternator rear end Vỏ đuôi máy phát Cover, Disc Brake Dust Đĩa bảo vệ và chống bụi cụm phanh Cowl panel Tấm chụp Crank Khởi động xe Crankshaft Trục cơ Crankshaft position Vị trí trục cơ Crankshaft position sensor Cảm biến vị trí trục cơ Creep Sự trườn Cross member Dầm ngang Cross ratio gear Sai sót của hộp số có tỷ số truyền động chặt khít Crushable body Thân xe có thể gập lại Crystal pearl Mica paint Sơn mica ngọc tinh thể Cup kit (rear/front Wheel Cylinder) Bộ ruột cúp ben phanh guốc sau/trước Cushion, Radiator support Cao su giữ (định vị) vai trên két nước Cylinder Xi lanh C/C (Cruise Control) Hệ thống đặt tốc độ cố định C/L (Central Locking) Khoá vi sai Cabriolet Kiểu xe coupe mui xếp. CAC (Charge air cooler) Báo nạp ga máy lạnh CAN ( Controller Area Network) Hệ thống truyền dữ liệu điện tử CARB (Carburetor) Chế hòa khí Cat/kat (Catalytic converter) Bộ lọc khí xả CATS (computer active technology suspension) Hệ thống treo điện tử tự động điiều chỉnh độ cứng theo điều kiện vận hành CFI system (Continuous fuel injection system) Hệ thống bơm xăng liên tục CKP (Crankshaft position) Vị trí trục cơ CKPS (Crankshaft position sensor) Cảm biến vị trí trục cơ CL (Closed loop) Mạch đóng CMP (Camshaft position) Vị trí trục cam CMPS (Camshaft position sensor) Cảm biến trục camCO Carbon MonoxideCO2 Carbon dioxide Conceptcar Một chiếc xe hơi hoàn chỉnh nhưng chỉ thiết kế mẫu hoặc để trưng bày,chưa được đưa vào dây chuyền sản xuất Coupe Kiểu xe thể thao giống sedan nhưng chỉ có 2 cửa. CPP switch (Clutch pedal position switch) Công tắc vị trí Pedal côn CTOX system (Continuous trap oxidizer system) Hệ thống lưu giữ ôxi liên tục CTP switch (Closed throttle position switch) Bướm ga đóng CVT (continuously vriable transmission) Cơ cấu truyền động bằng đai thang tự động biến tốc vô cấp. Tra theo chữ cái D ở đầuD-EFI phun xăng điện tửDạng động cơ I4, I6 Gồm 4 hoặc 6 xi-lanh xếp thành 1 hàng thẳngDạng động cơ V6, V8 Gồm 6 hoặc 8 xi lanh,xếp thành 2 hàng nghiêng,mặt cắt cụm DDTi (Diesel Direct Turbocharger intelligence) Hệ thống bơm nhiên liệu diesel turbo trực tiếp thông minh DFI system (Direct fuel injection system) Hệ thống phun nhiên liệu trực tiếp DI system (Distributor ignition system) Hệ thống phân phối đánh lửa (chia điện) DLC (Data link connector) Zắc cắm kết nối dữ liệu DMS (Driver monitoring system) Hệ thống cảnh báo lái xe DOHC (Double overhead camshafts) Hai trục cam trên 1 động cơ DSG (direct shift gearbox) Hộp điều tốc luân phiên. DTC (Diagnostic trouble code) Mã hỏng hóc DTM I (Diagnostic test mode I) Kiểm tra xe dạng I DTM II (Diagnostic test mode II) Kiểm tra xe dạng II double wishbone thanh giằng kép Damper Bộ giảm sóc Defogger Hệ thống sưởi kính Defroster Hệ thống làm tan băng Designed passenger capacity Số chố ngồi thiết kế Detachable sun roof Cửa thông gió có thể tháo rời Diagnostic function Chức năng chuẩn đoán Diagnostic test mode I Kiểm tra xe dạng I Diagnostic test mode II Kiểm tra xe dạng II Diagnostic trouble code Mã hỏng hóc Diagram spring Lò xo màng Diesel Direct Turbocharger intelligence Hệ thống bơm nhiên liệu diesel turbo trực tiếp thông minh Diesel engine Động cơ diezen Diesel injection pump bơm nhiên liệu diezen Differential bộ vi sai Direct fuel injection system Hệ thống phun nhiên liệu trực tiếp Distributor ignition system Hệ thống phân phối đánh lửa (chia điện) Distronic Adaptive Cruise Control Hệ thống tự kiểm soát hành trình Door Ajar warning lamp Đèn báo cửa chưa đóng chặt Door lock light Đèn ổ khoá Door mirror Gương chiếu hậu cửa Door trim Tấm ốp cửa Drift Sự trượt Drive ability Khả năng lái Drive line Đường truyền Drive shaft Trục truyền động Drive train Hệ thống động lực Driver monitoring system Hệ thống cảnh báo lái xe Tra theo chữ cái E ở đầuE/W (Electric Windowns) Hệ thống cửa điện Tra theo chữ cái F ở đầuFEEPROM (Flash electrically erasable programmable read only memory) Bộ nhớ chỉ đọc được lập trình một cách tự động có thể xóa Tra theo chữ cái G ở đầuGuide rail Rãnh trượt Tra theo chữ cái H ở đầuHard-top Kiểu xe mui kim loại cứng không có khung đứng giữa 2 cửa trước và sau Tra theo chữ cái I ở đầuIAC system (Idle air control system) Hệ thống nạp gió chế độ không tải IFI (Indirect fuel injection system ) Hệ thống phun xăng gián tiếp INSP (Inspect) Kiểm tra IOE (intake over exhaust) Van nạp nằm phía trên van xả ISC system (Idle speed control system) Hệ thống điều khiển tốc độ không tải ISC-FI pot (Idle speed control – FI pot) Điều khiển tốc độ không tải Idle air control system Hệ thống nạp gió chế độ không tải Idle air control valve – air regulator Hệ thống điều khiển tuần hoàn gió không tải Idle air control valve – auxiliary air control valve Van hệ thống phụ điều khiển tuần hoán gió không tải Idle air control valve – idle up control solenoid valve Van điều khiển gió chế độ không tải Idle speed control valve Van điều kiển tốc độ không tải Idle-up mechanism Bộ chạy tăng số vòng quay không tải Idling Không tải Idling vibration Độ dung không tải Igniter (Ignition module): Cụm đánh lửa Ignition coil Cuộn cao áp (Mô bin) Ignition key chimes Chuông báo chìa khoá điện Ignition output signal Tín hiệu đánh lửa ra Ignition signal Tín hiệu đánh lửa Ignition switch Công tắc khoá điện Ignition system Hệ thống đánh lửa Illuminated entry system Hệ thống chiếu sáng cửa ra vào In-line engine Động cơ có xi lanh bố trí thẳng hàng Independent double-wishbone suspension Hệ thống treo độc lập tay đòn kép Independent suspension Hệ thống treo độc lập Indicator lamp Đèn chỉ thị Indirect fuel injection system Hệ thống phun xăng gián tiếp Injection nozzles Kim phun Injection pump Bơm cao áp Injector Assy, Fuel Kim phun nhiên liệu Injector valve Van kim phun (xăng) Inlet, Air Cleaner Ống vào bầu lọc gió Inner liner Mặt lót bên trong Instrument cluster Cụm đồng hồ Instrument panel Bảng tín hiệu (bảng tableau) Insulato Tấm ngăn Insulator, engine mounting, LH (for transverse engine) Chân máy bên trái (cho động cơ nắm ngang) Insulator, engine mounting, rear (for transverse engine) Chân máy sau (cho động cơ nắm ngang) Insulator, engine mounting, RH (for transverse engine) Chân máy bên phải (cho động cơ nắm ngang) Insulator, exhaust manifold heat Tấm bảo vệ nóng lắp trên cụm cổ xả. Insulator, Injector Vibration Vòng cao su làm kín chân kim phun Insulator, Terminal Chụp cách điện đầu ra máy phát (Đầu ra đi ốt nạp) Intake Air temperature sensor Cảm biến nhiệt độ đường khí nạp Intake fort Cụm hút khí Intake manifold Cổ hút khí Intake valve Van nạp (xupáp hút) Intake-cooler Cụm trao đổi nhiệt Interior trim Trang trí nội thất Interior volume Đặc tính phân loại xe Intermittent wiper Gạt nước chạy gián đoạn Tra theo chữ cái J ở đầuJack assy Kích Tra theo chữ cái L ở đầuLED Light emitting diode Tra theo chữ cái M ở đầuM: Modified Hoán cải Tra theo chữ cái N ở đầuNO Nitric oxideNO2 Nitrus dioxide NPS (Neutral position switch) Công tắc trung tâm NVRAM (Non-volatile random access memory) Bộ nhớ truy cập bất thường O2S (Oxygen sensor) Cảm biến ô xy OBD system (On-board diagnostic system) Hệ thống kiểm tra trên xe OC (Oxidation catalyst) Bộ lọc than hoạt tính ô xi OC system (Oxidation catalyst converter system) Hệ thống chuyển đổi bộ lọc ô xi OHC (Overhead camshaft) Một trục cam OHV (overhead valves) Trục cam nằm dưới và tác động vào van qua các tay đòn OL (Open loop) Mạch mở (hở) Name plate Biển ký hiệu Net horsepower Công suất danh định mã lực Neutral Số 0 Neutral position switch Công tắc trung tâm Neutral Start switch Công tắc đề số 0 Neutral steer Đặc tính lái có bán kính quay vòng giữ nguyên khi xe tăng tốc No fault found Không tìm thấy lỗi trong hệ thống Noise, Vibration and harshness Độ ồn, rung, sóc Non-retracting (NR) seat belt Dây đai an toàn không rút Non-volatile random access memory Bộ nhớ truy cập bất thường Norman signal Tín hiệu bình thường (Không có lỗi) Nose dive Xe ghìm đầu khi phanh gấp Tra theo chữ cái O ở đầuOctane rating Tỷ số ốc tan Tra theo chữ cái P ở đầuP & B valve Van tương ứng và van ngang PNP switch (Park/neutral position switch) Công tắc đèn đỗ xe trung tâm PPS (Park position switch) Công tắc đèn đỗ xe PROM (Programmable read only memory) Bộ nhớ chỉ đọc được lập trình PS (Power Steering) Hệ thống lái trợ lực PTOX system (Periodic trap oxidizer system) Hệ thống giữ ô xy Pab wear indicator Chỉ số bộ đệm mòn Pad kit, disk brake, front (pad only) Má phanh trước đĩa (Bố thắng đĩa) Paint Sơn Pan, sub assy, oil Đáy các te (đáy chứa dầu) Panoramic digital meter Đồng hồ số bên ngoài Park position switch Công tắc đèn đỗ xe Park/neutral position switch Công tắc đèn đỗ xe trung tâm Parking brake Phanh tay (đỗ xe) Parking light (lamp Đèn phanh Part number Mã phụ tùng Part time 4WD Bốn bánh chủ động tạm thời Passenger compartment Khoang hành khách Pattern noise Tiếng ồn khung Pearl Mica paint Sơn mica mầu Percolation Phần làm xôi xăng trong chế hoà khí Performance rod (thanh – rotuyn) cần hoạt động Perimeter frame Khung bao quanh Periodic trap oxidizer system Hệ thống giữ ôxy Personal lamp Đèn cá nhân Power take off – PTO Bộ phận chuyển điện Power to weight ratio Chỉ số công suất và trọng lượng Power train Cơ cấu truyền động Power window Cửa số điện Power window lock Khoá cửa sổ điện Powertrain control module Module điều khiển truyền động Pre-heater Bộ phận tạo nhiệt trưởc Premium gasoline Xăng thô, có độ octan cao Pressure plate Đĩa áp xuất Pretension mechanism Cơ cấu chống căng Printed antenna Ăng ten gắn Programmable read only memory Bộ nhớ chỉ đọc được lập trình Progressive power steering (PDS) Lái trợ lực liên tục Pump assy, oil Bơm dầu máy Pump assy, water Bơm nước Pump, fuel Bơm xăng Push rod Cần đẩy (rotuyn đẩy) Tra theo chữ cái Q ở đầuQuarter moulding Nẹp trên hông xe Tra theo chữ cái R ở đầuRAM (Random access memory) Bộ nhớ truy cập bất thườngRoadster Kiểu xe coupe mui trần và chỉ có 2 chỗ ngồi ROM (Read only memory) Bộ nhớ chỉ đọc RPM (Engine speed (revolution per minute) Tốc độ vòng tua động cơ RPM (Revolutions per minute) vòng quay trên phút RPM signal Tín hiệu vòng tua RWD (Rear Wheel Drive) Hệ thống dẫn động cầu sau Radial tire Lốp tâm ngang Radiator Két nước làm mát Radiator assy Két nước Radiator grille Lưới bức xạ (galăng) Rag top Lợp nước Random access memory Bộ nhớ truy cập bất thường Read only memory Bộ nhớ chỉ đọc Rear combination lamp Đèn hậu Rear detection and ranging system Hệ thống đặt và phát hiện sau Rear end squad Độ bám sau Rear engine, rear wheel drive Xe động cơ sau, bánh lái sau Rear light failure warning lamp Đèn báo hệ thống đèn sau không sáng Rear spoiler Hướng gió hậu Rear window defogger Cửa sổ hậu chống sương mù Rebuilt parts Phụ tùng thay lại (Đã gia công phục hồi lại) Reciprocating engine Động cơ tuần hoàn Recreational vehicle Xe dã ngoại Red zone Vùng đỏ (nguy hiểm) Reduction gear ratio Chỉ số giảm Rigidity Độ cứng Rim Vành đĩa Ring set, piston Xéc măng Ring, hose snap (for piston pin) Phanh hãm ắc pít tông Ring, O Vòng đệm cao su tròn Ring, O (for starter yoke) Vòng đệm cao su thân máy đề Road holding Độ bám đường Road noise Tiếng ồn trên đường Rod, engine moving control Thanh giằng động cơ trên(lõi cao su) Roll bar Trục giữ lăn Roof drip Máng nóc Roof headlining Tấm áp nóc Rotary engine Động cơ quay Rotor Assy, Alternator Rô to máy phát điện Run on Tiếp tục chạy Run out Chạy lệch tâm Tra theo chữ cái S ở đầuSC (Supercharger) Bơm tăng nạp Tra theo chữ cái T ở đầuTB (Throttle body) Bướm ga Tra theo chữ cái U ở đầuU bolt Bulông chữ U Tra theo chữ cái V ở đầuVDIM Hệ thống tiêu chuẩn trên mọi xe dòng LS của Lexus Tra theo chữ cái W ở đầuWaftability được ghép từ “waft – lướt nhẹ” và “ability – khả năng” Có khả năng lướt nhẹ |